Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que solo implican
Vertaling van "que solo implican" in Engels
that only involve
El porcentaje de accidentes de motocicleta que solo implican a la motocicleta es mucho mayor.
The percentage of motorcycle accidents that only involve the motorcycle is much greater.
Para ocultar las diferencias que solo implican caracteres de espacio en blanco, vaya a la ficha View, haga clic en el botón Filter y seleccione Ignore White Space.
To hide differences that only involve white-space characters, go to the View tab, click the Filter button, and select Ignore White Space.
Todos los perfiles podrán ejecutar las acciones que solo implican consulta de datos.
All the profiles will be able to execute the actions that only imply consulting data.
El representante paraguayo destacó que son necesarias soluciones "realistas" al cambio climático y no "las falsas soluciones que solo implican comercio y la posibilidad de ganar dinero para algunas empresas y naciones".
The Paraguayan representative highlighted that we need "realist" solutions to climate change, and not the "false solutions that only imply trade and profits for some companies and countries".
Tampoco excluye que muchos de los mandatos de la Cumbre se puedan atender como proyectos que solo implican erogaciones temporales.
Neither does it preclude implementation of many of the Summit's mandates in the shape of projects that simply entail expenditure during their execution.
La nueva normativa no se aplicará a los llamados sistemas de tarjetas "tripartitos" como Diners o American Express (que solo implican a un banco), siempre y cuando la tarjeta se emita y procese bajo el mismo sistema.
The new rules will not apply to so-called "three-party" card schemes such as Diners and American Express (involving only one bank) provided the card is both issued and processed within the same scheme.
Marx y Engels en La Ideología alemana (1845) en la discusión sobre el Comunismo hablaron sobre las revoluciones previas que solo implican una distribución diferente del trabajo (Arbeit) mientras que la revolución comunista "suprime el trabajo".
Marx and Engels in The German Ideology (1845), in discussing communism spoke of previous revolutions as only entailing a different distribution of labor [Arbeit] while the communist revolution does away with labour.
Los amantes de las compras deben visitar el Paseo de Santa Mónica, y quienes deseen ver el mar pueden explorar las playas vírgenes de Pacific Palisades y Malibú, que solo implican un corto trayecto en coche desde el hotel.
Shoppers should visit the Santa Monica Promenade, and beachgoers can explore the pristine beaches of Pacific Palisades and Malibu, which are a short drive away from the hotel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que solo implican in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 63 ms.
