We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they are software
La mayoría de los sistemas convergentes, ya que son software con hardware previamente empaquetado, pueden funcionar con una variedad de hipervisores.
Most converged systems, because they are software with prepackaged hardware, can operate with a variety of hypervisors.
Nadie está autorizado a reproducir, utilizar, publicar o utilizar para cualquier fin, incluso parcialmente, los elementos del sitio que son software, video o audio.
Nobody is allowed to reproduce, use, repost, or use for any purpose whatsoever, even partially, the elements of the site they are software, video or audio or pictures.
Eso significa que son software de código abierto, que puedes descargar e instalar en cualquier servidor que quieras.
That means they're open-source software, which you can download and set up on any server you want.
Estos programas solo le protegerán de programas espía que son software o aplicaciones pero no de los aparatos de hardware, como un teclado u otro aparato para capturar las teclas presionadas.
These programs will only protect you from spyware software or programs but not hardware devices, such as a keystroke logging keyboard or device.
Es un directorio con más de 5000 programas que se ha comprobado que son software libre.
This is a listing of software packages that have been verified as free software.
Nadie está autorizado a reproducir, explotar, retransmitir o usar para ningún fin, ni siquiera parcialmente, los elementos del sitio web que son software, visuales o sonoros.
No one is authorised to reproduce, exploit, re sale or use, even partially and at any occasion, the elements of the website, either they are softwares, visuals or sounds.
Es un directorio con más de 5000 programas que se ha comprobado que son software libre.
This is a listing of software packages which are free software.
Esta sección se ocupa de los desperfectos causados por EL hardware y de las caídas que son software relacionado, pero se pudo confundir por problemas de hardware.
This section deals with hardware-caused crashes and crashes that are software-related, but might be mistaken as hardware problems.
He estado analizando la información del portátil de Jason, y a pesar de que está encriptada, he recuperado algunos algoritmos, y resulta que son software para juegos.
So I've been analyzing information on Jason's laptop, and even though it's encrypted, I recovered a few of the algorithms, and turns out they're for gaming software.
Hay varias implementaciones de TLS que son software libre y de código abierto.
There are several TLS implementations which are free software and open source.
Sí, son libres en el sentido de que son software libre.
Yes, it is free in the sense of Free software.
Pero también es por la tranquilidad de saber que son software libre, que han sido auditados por la comunidad F-Droid, que no maltratan al usuario.
But it's also because of the peace of mind of knowing that they are libre software, that have been audited by the F-Droid community, that they don't abuse the user.
En el caso de Flash y Java es algo más complicado puesto que son software complementarios a los buscadores para los que de momento no hay una alternativa directa.
When it comes to Flash and Java, the exploit problem is more complicated because there are currently no direct alternatives to these additional software options for browsers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
