We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that defects
their flaws
their shortcomings
that his defects
La Compañía no manifiesta ni garantiza que las funciones contenidas dentro del Sitio serán in-interrumpidas ni están libres de errores, que sus defectos sean corregidos, o que el Sitio o el servidor que permiten su disponibilidad están libres de virus u otros componentes dañinos.
The Company does not represent or warrant that functions contained in the Site will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that the Site or the server that makes it available is free of viruses or other harmful components.
Aceptas que Bumble no podrá ser provisto de manera ininterrumpida o sin errores, que sus defectos pueden no ser corregidos o que Bumble Trading Inc, o el servidor que lo hace disponible, esté libre de virus o bugs, espionaje, troyanos o cualquier software malicioso.
You accept that Bumble will not be provided uninterrupted or error free, that defects may not be corrected or that Bumble Trading Inc, or the server that makes it available, are free of viruses or bugs, spyware, Trojan horse or any similar malicious software.
Es la gente convenciéndolos de que sus defectos no importan.
It's people convincing them their defects don't matter.
Sin duda, la crítica fue inicialmente benigna, señalando las bellezas de una obra más que sus defectos.
Doubtless criticism was originally benignant, pointing out the beauties of a work rather that its defects.
Además, las piedras de colores claros deben ser limpias, ya que sus defectos se muestran con más facilidad.
In addition, lighter colored stones need to be cleaner, since their flaws can be seen more easily.
Una persona enferma puede volverse muy soberbia y uno no debería dar la impresión que sus defectos son conocidos.
A sick person can be quite vain and one should not give the impression that his faults are known.
Y veo en ella todas las lindas cualidades que posee, al igual que sus defectos.
And I can see in them all their beautiful qualities as well as their flaws.
No deje que ellos piensan que sus defectos son la crueldad y el odio en contra de ellos.
Don't let them think that your flaws are cruelty & hatred against them.
Muchos han encontrado que sus defectos de personalidad han reducido y que eventualmente han sido superados haciendo autosugestiones regularmente.
Many have found that their personality defects have reduced and eventually been overcome by regularly taking autosuggestions.
Creo que sus defectos deben atribuirse a su gran ingenuidad más que a algún vicio .
I believe his fault must be attributed to his simple good-heartedness rather than to lack of virtue.
Si algún amigo tiene dudas para unirse a ti, intenta ayudarlo a entender que sus defectos no son gran cosa y que luce bien.
If any friends are hesitant about joining you, try to help them see that flaws are no big deal and that they look fine.
Muchos de ustedes testificarán que esos problemas complicados fueron resueltos después de recibir la oración del pastor y después que sus defectos hayan sido señalados.
Many of you testify that such entangled problems were resolved after receiving the prayer of the shepherd and after your shortcomings have been pointed out.
Un hombre con luces y sombras, se fue haciendo difícil a medida que envejecía, y bebía mucho, pero sus mayores contribuciones destacan más que sus defectos.
A mixed bag, he was a difficult man as he got older, and he drank a lot, but his greatest contributions stand out more than his flaws.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.