Download for Windows Premium
Publiciteit
que te compense

Vertaling van "que te compense" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to compensate you
me make it up to you
me make up
Es tu localización, así que puedes estipular el precio que creas conveniente: que te compense según el tiempo que tengas que dedicar y las molestias que te pueda causar el rodaje.
It is your property, so you can bargain the price that you want: to compensate you for the time that you have to spend and the discomfort that the shooting may cause you.
Deja que te compense en el baile.
Just let me make it up to you at the dance.
Cuando gane, encontraré a alguien que te compense.
When I win, I'll find some way to make it up to you.
Espero que te compense haber echado a perder tu carrera.
I hope it's worth pushing your career off a cliff.
Me perdonas porque encontraste la manera de que te compense.
You're forgiving because you found a way for me to make it up to you.
Si tú mismo tienes una imagen "loose", es más probable que te compense.
If you have a 'loose' image yourself you are more likely to get paid-off.
Ninguno que te compense tan bien.
None that reward you so well.
Haz que te compense el viaje.
Let's make it worth the trip.
Pero, ¿qué puedes ganar que te compense el escándalo?
What could you possibly gain that would make up for the scandal?
Déjame que te compense, te compraré un trago como disculpas.
Let me make it up to you, buy you an "I'm sorry" drink.
Algo habrá que te lleve a hacer esto por mí, que te compense.
There must be something that would induce you to do it for me, to make it worth it.
Bien, ¿por qué no dejas que te compense - llevándote de compras?
Well, why don't you let me make up -for everything by taking you shopping?
Y haré que te compense.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor que te compense in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 40 ms.