We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that transforms you
that turns you
that changes you
Como dicen, la paternidad es un viaje que te transforma de maneras que nunca esperaste.
As they say, parenthood is a journey that transforms you in ways you never expected.
Una violencia que te transforma en otra persona a raíz de estos sufrimientos y esos ataques contemplados en la estructura de la guerra.
A form of abuse that transforms you into another person as a result of the suffering and the attacks which form part of the way this war is being forged.
En el mundo de Tally, tu cumpleaños número dieciséis trae consigo una operación que te transforma de una repulsiva Fea a una impresionantemente atractiva hermosa y te catapulta a un paraíso de alta tecnología donde tu único trabajo es divertirte de verdad.
In Tally's world, your sixteenth birthday brings an operation that turns you from a repellent ugly into a stunningly attractive pretty and catapults you into a high-tech paradise where your only job is to have a really great time.
Se refiere al amor que te transforma, que hace temblar todo tu ser... y después de eso ya no eres la misma.
A love that changes you, that shakes you to your core, after which you're never the same. Seriously.
El Guía te ofrecerá la siguiente misión, Um disfarce inocente en la que recibirás una orbe que te transforma en un Reptador durante tres minutos.
The Guide will then give you the next part of the quest, An Innocent Disguise for which you are given an orb that changes you into a Crawler for three minutes.
Nuestras enseñanzas son accesibles a todos, nuestro tipo especial de meditación es fácil de aprender y podemos asegurar que te transforma totalmente la vida.
Our teachings are accessible to everyone, and our special type of meditation is easy to learn and totally life transforming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
