Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que todo lo devora
NEW
all-devouring
that devours everything
Es el factor tiempo que todo lo devora que arrastra poderosamente a las civilizaciones hasta el punto de la destrucción completa y que también arrastra todo, aun a las más grandes y más poderosas personalidades de este mundo paso a paso hasta la muerte.
It is the all-devouring time factor which drags mighty civilizations to the point of complete destruction and which also drags everyone, even the greatest, most powerful personalities of this world step by step to death.
Este plan de dieta de embarazo grande (> 550 número atómico 96), el tiburón que todo lo devora es una tierra común ampliamente en aguas tropicales y templadas.
This pregnancy diet plan large (>550 atomic number 96), all-devouring shark is common earth widely in tropic and warm up -temperate shore waters.
No permanecen ni siquiera las cenizas de mi culpa debido a aquel rayo del amor que todo lo devora .
Not even remaining are the ashes of my fault due to that bolt of love that devours everything .
La presencia de relojes, las copas rotas o caídas, las cáscaras de frutos secos esparcidas sobre el mantel, los alimentos a medio consumir, aludirían al paso inexorable del tiempo que todo lo devora y a la futilidad de los placeres mundanos.
The presence of watches, broken or tipped over glasses, dried fruit peel on the tablecloth and halfeaten food would thus refer to the inexorable passing of time that devours everything and to the futility of worldly pleasures.
Yo soy la muerte que todo lo devora, y soy el principio generador de todo lo que está por existir.
TEXT 34: I am all-devouring death, and I am the generating principle of all that is yet to be.
Quieren conservar lo que existe contra el tiempo que todo lo devora.
They want to conserve what exists against the time which devours everything.
Aún menos estamos hablando de crear una moda más, vacía, mercantilizada, savia de la economía neoliberal que todo lo devora.
We are even less talking of creating a new empty and commodified fashion, sap of the neo-liberal economy which consumes everything.
Bg 10.34 - Yo soy la muerte que todo lo devora, y soy el principio generador de todo lo que está por existir.
I am also inexhaustible time, and of creators I am and I am the generating principle of all that is yet to be.
2 El Señor ha destruido sin piedad todas las moradas de Jacob; ha derribado en su furor las fortalezas de la diestra, al acercarse al enemigo; ha encendido contra Jacob un fuego que todo lo devora.
2 The Lord pitilessly engulfed all the homes of Jacob; in his fury he tore down the fortresses of the daughter of Judah; he threw to the ground, he desecrated the kingdom and its princes.
2 El Señor ha destruido sin piedad todas las moradas de Jacob; ha derribado en su furor las fortalezas de la diestra, al acercarse al enemigo; ha encendido contra Jacob un fuego que todo lo devora.
The Lord has destroyed without mercy all the habitations of Jacob; in his wrath he has broken down the strongholds of the daughter of Judah; he has brought down to the ground in dishonor the kingdom and its rulers.
2 El Señor ha destruido sin piedad todas las moradas de Jacob; ha derribado en su furor las fortalezas de la diestra, al acercarse al enemigo; ha encendido contra Jacob un fuego que todo lo devora.
The Lord has consumed without pity all the dwellings of Jacob; He has torn down in his anger the fortresses of daughter Judah; He has brought to the ground in dishonor her king and her princes. 3.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Suggesties

devora todo lo que encuentra 1

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.