Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que usted comprueba
Vertaling van "que usted comprueba" in Engels
that you check
Una vez que usted comprueba el ourproduct, usted los amará.
Once you check ourproduct, you will love them.
Por favor no digas que nuestro precio es caro hasta que usted comprueba nuestras capacidades a continuación
Please do not say that our price is expensive until you check our abilities below
Si sale su vuelo de vuelta última tarde, es normal que su hotel requiera que usted comprueba fuera de su sitio en el mediodía.
If your return flight departs late evening, it is normal for your hotel to require that you check out of your room at midday.
En este caso, "controlada" significa que usted comprueba periódicamente sus niveles de glucemia y determina la dosis de insulina que necesita en función de estos valores medidos.
In this case "under control" means that you regularly check your blood sugar levels and determine the insulin dose you need on the basis of these measured values.
Si usted está transportando a su niño en un asiento de carro, se recomienda que usted comprueba para asegurarse de que el asiento de carro está instalado correctamente.
If you are transporting your child in a car seat, it is recommended that you check to make sure the car seat is installed properly.
La piel humana está naturalmente cubierta por los microbios que generalmente no tienen consecuencias negativas para la salud, y que las bacterias naturales, además de los aceites en las manos, se transmiten a su teléfono cada vez que usted comprueba un texto o envía un e-mail.
Human skin is naturally covered by microbes that usually have no negative health consequences, and that natural bacteria, in addition to the oils on your hands, are transmitted to your phone each time you check a text or send an e-mail.
Pero para evitar cualquier problema subsiguiente con respecto a problema de calidad, sugerimos que usted comprueba los relojes que usted los recibe una vez, y nos deja conocer los detalles si hay dañados, de modo que poder tratar de él por consiguiente.
But to avoid any subsequent trouble regarding quality issue, we suggest that you check the watches once you receive them, and let us know the details if there is any damaged ones, so that we can deal with it accordingly.
Es también recomendable que usted comprueba la concentración del anticongelante que debe ser 50/50 para estar correcta, si no podría hacer el motor del coche recalentarse.
It is also recommendable that you check the antifreeze concentration which should be 50/50 in order to be correct, otherwise it could cause the car engine to overheat.
Por favor, no invite a los extraños a mi casa; Si usted quisiera invitar a un amigo no hay problema una vez que usted comprueba adentro conmigo primero.
Please do not invite strangers into my home; if you would like to invite a friend there is no problem once you check in with me first.
Se asume que usted comprueba esta página cada vez que accede a este Sitio web y que está al tanto de las modificaciones ya que son vinculantes para usted.
You are expected to check this page each time you access this Website so you are aware of any changes, as they are binding on you.
Se asume que usted comprueba esta página cada vez que accede a este Sitio web y que está al tanto de las modificaciones ya que son vinculantes para usted.
Please check this page from time-to-time to take notice of any changes we made, as they are binding on you. Changes to our Site
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que usted comprueba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 1064 ms.
