We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
you to launch
you launch
Somos un gran lugar para que usted lance o acelere su carrera.
And we're a great place for you to launch or accelerate your career.
Puede encontrar inspiración en muchos lugares y queremos asegurarnos de que nuestros hoteles tienen el espacio ideal para que usted lance nuevas ideas con una perspectiva renovada.
You can find inspiration in many places and we want to make sure our hotels have the ideal setting for you to launch new ideas with a fresh perspective.
Eso es, por supuesto, muy desfavorable y pienso que es un momento muy inoportuno para que usted lance una acción importante de este tipo.
That is, of course, highly disadvantageous, and I think this an extremely inopportune time for you to launch a major action of this kind.
El lodo que usted lance se le pegará a ella toda la vida.
The mud you throw would stick to her all her life.
Incluso si no puede golpear nada, asegúrese que usted lance su jab a su guardia para que psicológicamente lo mantenga defensivo.
Even if you can't hit anything, make sure you jab at his guard to psychologically keep him on the defensive.
Golpee en los dados que el lado de usted quiere mostrar antes de que usted lance hacia fuera.
Knock at the dice that the side of you want to show before you throw out.
¡Cuando usted comprueba el crédito antes de que usted lance una carga, eso es exactamente lo que usted está haciendo!
When you check credit before you haul a load, that's what you're doing!
La gravedad de la Tierra no aumentará ni disminuirá mientras usted está vivo, a menos que usted lance algo en espacio en alta velocidad que nunca vuelve.
The gravity of the Earth will not increase nor decrease while you are alive, unless you launch something into space at high speed that never returns.
Esto es una apuesta que usted lance unos 7 o 11 en el rollo Salido, o hará el punto en rollos subsecuentes 1:1
This is a bet that you will throw a 7 or 11 on the Come Out roll, or will make the point in subsequent rolls 1:1
Siempre que usted lance un nuevo app que utilice servicios de la localización en iOS, una notificación pop-up le dice que el app desee el acceso a su localización actual.
Whenever you launch a new app that uses Location Services in iOS, a pop-up notification tells you that the app wants access to your current location.
Usted debe contar con un similar numere de altavoces no-Ingleses una vez que usted lance su Web site multilingüe.
You should expect a similar number from non-English speakers once you launch your multi-lingual website.
¡Después de que usted lance los botones, el Looper de autoretención sostendrá el cable en el lugar y usted puede acabar de poner su sistema!
After you release the buttons, the Self-Locking Looper will hold the cable in place and you can finish setting up your system!
La lista de grupos de noticias se descargará desde Giganews la primera vez que usted lance Mimo.
The list of newsgroups is downloaded from Giganews the first time you launch Mimo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.