We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
you envision
you to visualize
you to view
Seis modos de cocción le permiten crear resultados excepcionales para cualquier comida que usted visualice.
Six cooking modes let you create outstanding results for any meal you envision.
Sin importar el futuro que usted visualice, los líderes serán los que determinen la manera en que lo digital funcionará para las finanzas - y para todo el negocio en general.
But no matter which future you envision, the leaders will likely be those who figure out how to make digital work for finance-and for the whole business, too.
Ilustraré la diferencia pidiendo que usted visualice dos cuadros.
I will illustrate the difference by asking you to visualize two pictures.
El agente de seguros sabe que su discurso de venta es más efectivo si consigue que usted visualice algo en su mente.
The insurance salesman knows his pitch is likely to be more effective if he can get you to visualize something in your mind.
Ya sea que sea el camino que usted visualice, BASF es un gran lugar para desarrollar una carrera exitosa y gratificante.
Whatever path you envision, BASF is a great place to build a rewarding, successful career.
El panel táctil de VIPA permite que usted visualice y que altere estados de funcionamiento y valores de proceso recientes de un PLC conectado.
The VIPA Touch Panel allows you to visualize and alter operating states and recent process values of a connected PLC.
Esto puede evitar que usted visualice bien la página web.
Sin embargo, los anuncios publicitarios que usted visualice serán menos relevantes para usted.
However the advertisements you see may be less relevant to you.
Hemos creado una herramienta sencilla, pero poderosa para que usted visualice todas las posibilidades para diseñar un baño para su hogar.
We've created a simple yet powerful tool to help you visualise all the possibilities when designing a bathroom for your home.
Antes de comenzar cualquier tarea, sugiero que usted visualice como se verá su objetivo final, y visualice lo que usted necesita hacer para llegar allí.
Visualize; before you begin any task I suggest that you visualize both what the final objective will look like and also what you need to do in order to get there.
Sin embargo, debido a las diferentes configuraciones de los dispositivos, no podemos garantizar que el color corresponda al 100% con el que usted visualice.
However, due to different configurations for devices, we cannot guarantee the article's colour corresponds 100% to the colour seen on a screen.
Es importante que usted visualice cómo es su vida ahora y cómo podría ser con un mayor apoyo financiero del DDS.
It is important to capture what your life looks like now and what it could look like with more financial support from DDS.
Act.:Una vez que se ha visualizado el temporizador, continuará visualizándose hasta que usted visualice un cuadro de diálogo diferente o hasta que presione la tecla [ESC].
On: Once the timer is displayed, it remains displayed until you display a different dialog box or you press the [ESC] key.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.