We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No quiere culparse así que me castiga con una multa a mí.
You don't want to blame yourself, so you slap a fine on me.
Y ahora quiere culparse para protegerte.
And now he wants to take the fall to protect you.
Como no quiere culparse a si misma, me amenaza con una sanción.
You don't want to blame yourself, so you slap a fine on me.
Otra que quiere culparse, yo me retiro antes de que me toque a mí.
Now another one to take the blame, I'm going to bed before it's my turn.
Sabes, cada padre, sabes quiere culparse a sí mismo cuando algo trágico le sucede a sus hijos.
You know, every parent, you know, wants to blame themselves when something tragic happens to their child.
No quiere culparse a usted mismo, así que me darás una multa.
You don't want to blame yourself, so you slap a fine on me.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.