Examples with "quise... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podría comprar esa cueva para el patio frontal que siempre quise... y luego decirle a la gente que no entre.
I could get that cave for the front yard I've always wanted, and then tell people not to go in there.
Por primera vez en mi vida tengo todo lo que siempre quise... y está aquí mismo en la granja contigo.
For the first time in my life, I have everything I've ever wanted, and it's right here on this farm with you.
Basta decir que la quise... y que la extrañaré el resto de mis días.
Just let it be said that I loved her and I will miss her the rest of my days.
Soñé con las caras de gente que quise... y desperté con el corazón lleno de alegría.
I dreamt of the faces of people I loved... and I awoke with a heart full of cheer.
Tengo lo que siempre quise... Y un estupendo coche que conducir. Las líneas blancas a mi izquierda corren veloces, pasando en una carrera hacia ninguna parte.
I've got what I wanted. A car to drive. White lines on my left, running fast, passing by, almost continuing in a nowhere race.
Uno de nuestros mejores clientes destacó lo siguiente hace unos días agradeciendo a PocketPAM2, él está "finalmente obteniendo todos los beneficios de PAM, todo lo que siempre quise... y difícilmente me siento en la computadora!"
One of our long-standing clients made a point the other day that thanks to PocketPAM2, he is "finally getting all the benefits from PAM that I always wanted... and I'm hardly ever sitting at the computer!"
Gracias, Tancredi... por haber sido el hijo que siempre quise... y por haber creado una familia tan maravillosa.
Thank you, Tancredi, for having been the son l always wanted and for having created such a marvelous family.
Andere resultaten
Le proporcioné todo lo que quiso... y ella me quemó.
Hay algo que siempre quiso... y se quien puede pagarlo A ella le encantara.
Él tomó todo lo que quiso... y los demás tomamos lo que quedó.
La madre de Meredith nunca la quiso... y su padre no fue lo suficientemente hombre para quedarse.
Meredith's mother never wanted her and her father was never man enough to hang around.
Lo único que podía pensar era que... al ser la primera hija, mi padre me quiso... y me protegió más.
All I'd think of was - because I was the first daughter my father loved and protect me more.
Cuando abrí la revista y vi eso, quise... cogerlo... y estrangularlo.