La empresa buscó ramificar su estrategia publicitaria a través de varias plataformas.
The business sought to branch their advertising strategy across various platforms.
Recientemente, decidía ramificar hacia fuera en una diversa área del e-comercio.
Recently, I decided to branch out into a different area of e-commerce.
El inconveniente es que todavía necesita mucho desarrollo para incluir páginas adicionales de pulso y se ramificar con temas rastreables.
The downside is that it still needs a lot of development to include additional pulse pages and branch out with trackable subjects.
La distancia intermodal es corta y la planta se comienza a ramificar en los primeros estadios de crecimiento, produciendo grandes arbustos.
The internode is short and the plant starts to branch out during the early growth stages to produce a large bushy plant.
Es aconsejable recolectar agretti a más tardar en este período ya que tienden a ramificar y fortalecer los tallos, por lo que será difícil y desalentará el consumo.
It is advisable to collect the agretti no later than this period as they tend to ramify and strengthen the stems, for which it will then be difficult and discouraged consumption.
Lubin también ofreció su visión más amplia de las implicaciones del espacio emergente, considerando que la blockchain ofrece un "mundo digital nativo" de interacción en contextos sin confianza que él cree que ahora están destinados a "ramificar virtualmente en todas las industrias."
Lubin also offered his wider vision of the implications of the emerging space, considering that blockchain offers a "natively digital world" of interaction in trustless contexts that he believes is now set to "ramify in virtually every industry."
Este engranaje de una etapa se utiliza para cambiar la dirección de transmisión y para ramificar.
This single-stage gear is used to change the transmission direction and for branching.
Los flujos de producción se pueden ramificar y reunificar.
Production flows may branch and re-unite.
empezamos a usar estas reglas para romper y ramificar la simetría,
we started to use these rules for symmetry breaking and branching
En los campos para el número de horas trabajadas se podría ramificar a una estadística.
In the fields for the number of hours worked could be branched to a statistic.
Si bien no esta totalmente claro el motivo, es evidente que algunas especies tienen mayor tendencia a ramificar que otras.
While not entirely clear why, it is evident that some species have a greater tendency to branch than others.
Ampliamente utilizado para conectar o ramificar las fibras al aire libre del cable óptico en usos de la pared/del polo.
Widely used to connect or branch the outdoor optic cable fibers in wall/pole applications.
El desarrollador podría desear ramificar basado en el tipo de resultado de la autenticación a fin de realizar operaciones mas específicas.
A developer may wish to branch based on the type of authentication result in order to perform more specific operations.