Vertaling van "rasgos sin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un delicado ear cuff puede realzar los rasgos sin abrumar el rostro.
A delicate ear cuff can enhance features without overwhelming the face.
Su maquillaje era agradable a la vista, resaltando sus rasgos sin ser abrumador.
Her makeup was easy on the eyes, enhancing her features without being overpowering.
El maquillaje debería mejorar nuestros mejores rasgos sin parecer que lo intentamos demasiado.
Makeup should enhance our best traits without looking like we tried too hard.
Donde Spengler se aparta de la biología es en su creencia de que el paisaje puede dar forma a una población independiente del cambio genético, y que diferentes razas, cuando son situadas en el mismo paisaje, convergerán en sus rasgos sin mezcla genética.
Where Spengler departs from sound biology is his belief that landscape can shape a population independent of genetic change, and that different races, when placed in the same landscape, will converge in their traits without genetic blending.
La ropa que uses debe resaltar tus mejores rasgos sin la necesidad de revelar demasiado.
Your clothes should highlight your best features without putting everything on display.
Estiliza sus cejas para resaltar sus rasgos sin caer en los límites de la femineidad.
He shapes his eyebrows to highlight his features without falling into the limits of femininity.
El grupo de investigación ha centrado sus trabajos en investigar en el ámbito del derecho comparado sobre el contenido esencial de esos derechos, esto es, aquellos rasgos sin los cuales estos derechos estarían desnaturalizados.
The research group has focused its research within the field of comparative law, specifically on the real substance of those rights, that is to say, those features without which these rights would be denatured.
Su maquillaje era elegantemente sencillo, realzando sus rasgos sin ser excesivo.
Her makeup was beautifully smartish, enhancing her features without being overdone.
Unas cejas bien depiladas pueden causar un efecto sorprendente y perfeccionar tus rasgos sin necesidad de maquillaje.
Well-manicured eyebrows can be very striking and add definition to your features without the need for makeup.
Un estilista talentoso sabe cómo resaltar tus mejores rasgos sin esfuerzo.
A talented stylist knows how to highlight your best features effortlessly.
Era muy joven para tener ese rango, sus rasgos sin estar marcados por la edad.
She was very young for one of her rank, her features smooth and unmarred by age.
Usa estos tonos para corregir imperfecciones y resaltar tus mejores rasgos sin tener que cargar con todo un arsenal de productos.
Use these shades to correct imperfections and play up your best features, all without having to lug around a whole contour kit.
Muchas veces, solo traza rasgos sin significado; después, se dibujan los caracteres cada vez con más nitidez y la escritura acaba por adquirir la rapidez de la escritura corrida.
Often, but not insignificant risk mapping, then the characters are drawn more clearly written and ultimately acquire the speed of ordinary writing.