Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rasguear
Vertaling van "rasguear" in Engels
Vervoegen
Al caer la tarde, el trovador comenzó a rasguear suavemente su guitarra en el jardín.
As dusk fell, the minstrel began to strum his guitar softly in the garden.
Durante la clase de música, aprendí a rasguear un ukulele banjo.
During music class, I learned how to strum a banjo ukulele.
Después de la escuela, le gusta rasguear el laúd antes de cenar.
After school, he likes to plunk the lute before dinner.
Su pasatiempo favorito es rasguear la guitarra mientras se pone el sol.
His favorite hobby is to plunk the guitar while the sun sets.
Aprendió a rasguear el violín, esperando tocar para sus amigos.
He learned to pluck at the violin, hoping to perform for his friends.
Decidió rasguear las cuerdas de su guitarra para encontrar una melodía.
She decided to pluck at the strings of her guitar to find a melody.
Hay algo mágico en rasguear bajo las estrellas durante una noche despejada.
There is something magical about strumming under the stars during a clear night.
Vamos a sentarnos en el jardín y rasguear nuestras guitarras juntos.
Let's sit in the garden and plunk our guitars together.
Encontraba alegría en rasguear sus canciones favoritas mientras se sentaba junto al lago.
He found joy in strumming his favorite songs while sitting by the lake.
Al rasguear el instrumento, surgió un timbre brillante que llenó todo el espacio.
As he strummed the instrument, a bright tang emerged, filling the entire space.
Se sentaron en círculo, turnándose para rasguear sus melodías folclóricas favoritas.
They sat in a circle, taking turns strumming their favorite folk tunes.
Pero mi mano derecha se moría por rasguear y puntear las cuerdas.
But my right hand ached to strum and pick notes from the strings.
Mientras tocaba la guitarra, lamentablemente fue un desastre y apenas pudo rasguear un acorde.
While playing guitar, he regrettably was all thumbs and could barely strum a chord.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rasguear in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 39 ms.
