Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-elegido
Vertaling van "re-elegido" in Engels
Yo quiero ser re-elegido... y el quiere un favor.
I want to be re-elected and he wants a favor.
Sin embargo es re-elegido por reclamación unánime de los socios del círculo.
However it is re-elected by unanimous claim partners circle.
Fue re-elegido por el voto popular en nueve ocasiones.
It was re-elected by popular vote nine times.
Fue elegido -y re-elegido cuatro años después- con un apoyo sin precedentes.
He was elected - and four years later re-elected - with unprecedented support.
Solo a un organismo independiente que no requiera ser re-elegido por los votantes actuales le es dable centrarse íntegramente en el análisis a largo plazo y representarlo sin ninguna duda.
Only an independent body without the requirement to be re-elected by current voters can fully focus on the long-term analysis and represent it without any hesitation.
Fue re-elegido en este cargo en 1993, con un deber especial en el sector militar.
He was re-elected in this position in 1993, with a special duty in the military sector.
Decreto en el sentido de que ninguno de los tres candidatos para el papado puede ser re-elegido como Papa
Decree to the effect that none of the three contenders for the papacy may be re-elected as pope
Fue re-elegido alcalde de London en 1903 y en 1904, mientras que simultáneamente servía como miembro de la legislatura provincial (lo que no es usual).
He was re-elected mayor in 1903 and 1904 while simultaneously serving as a member of the provincial legislature (which is no longer permitted).
Sus esperanzas duraron poco: a pesar de los informes de fraude electoral y amaño de las urnas, al-Bashir fue re-elegido con el 68% de los votos.
Their hopes were short-lived: despite reports of poll rigging and even ballot stuffing, al-Bashir was re-elected with 68% of the vote.
Abandonar NAFTA tiene mucho que ver con un aumento en las probabilidades del presidente de los americanos de ser re-elegido en los siguientes sufragios.
Quitting NAFTA has a lot to do with an improved chance for the American president be re-elected in the nearest primary.
Curiosamente el proyecto de Antonio Palacios quedó descalificado en la primera ronda por no adecuarse a las bases del concurso, sin embargo es re-elegido por aclamación unánime de los socios del círculo.
Interestingly, the project of Antonio Palacios was disqualified in the first round for not adapting to the bases of the contest, however, he is re-elected by unanimous acclamation of the members of the circle.
Fue elegido presidente el 21 de junio de 1991, y luego, fue re-elegido tres veces más; la primera, el 24 de marzo de 1996, luego, el 25 de marzo de 2001, y finalmente, el 25 de marzo de 2005.
He became President on June 12, 1991, and was re-elected three times, on March 24, 1996, on March 25, 2001, and on March 25, 2005.
Voy a seguir trabajando hasta el último minuto de esta campaña, porque yo quiero que el Presidente Obama sea re-elegido.
I will continue volunteering until the last minute of this campaign because I want to see President Obama re-elected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-elegido in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 42 ms.
