We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actually finish
actually end up
A veces, cuando escribo una publicación en, encuentro que pocas personas realmente terminan de leerla.
Sometimes, when I write a post on, I find few people actually finish reading it.
Estos estafadores suelen exigir un pago por adelantado y, si realmente terminan el trabajo, probablemente no durará hasta la próxima tormenta.
These scammers typically demand a payment upfront and, if they actually finish the job, it probably won't last through the next rainstorm.
Pienso que un montón de estos chicos... realmente terminan trabajando para equipos.
What do you mean? I think a lot of these guys actually end up working for teams, right?
La forma de la pluma varía desde la altitud de diseño, a gran altura el escape de todos los cohetes está muy insuficientemente expandido, y un porcentaje bastante pequeño de gases de escape realmente terminan hacia delante en expansión.
The shape of the jet varies by the design altitude: at high altitude all rockets are grossly under-expanded, and a quite small percentage of exhaust gases actually end up expanding forwards.
Así que yo realmente terminan tres ecuaciones independientes.
Este hecho demuestra que muchos jóvenes que egresan de las instituciones realmente terminan con depresión y con pensamientos suicidas.
It shows that many young people leaving care do indeed end up depressed and suicidal.
Los analistas esperan que el baobab y la moringa -si realmente terminan generando y sosteniendo los beneficios económicos y medioambientales- puedan allanar el camino para un modelo sostenible de cadena de abastecimiento que también pueda aplicarse a otros cultivos.
Observers are hoping that baobab and moringa - if they ultimately do generate, and sustain, the expected economic and environmental benefits - can pave the way for a sustainable supply chain model that can be applied to other crops as well.
Estas planillas de tiempo con estos créditos teóricos no reflejan la hora en que realmente terminan y el tiempo de limpieza de las habitaciones, de manera que no les pagan por todas las horas que trabajan.
Their timesheets based on these theoretical credits do not reflect their real finish time and the time spent cleaning the rooms, so they're not paid for all the hours they work.
Y cuando se va, y también de acuerdo con ustedes en que tengo ganas de nada realmente terminan sucediendo, creo que él Deje.
And so when he goes, and I also agree with you guys in that I feel like nothing actually ends up happening, I think he does leave.
Yo te recomiendo aprender como las declaraciones realmente terminan en JavaScript (y en cuales casos no terminan), de esta manera tu puedes escribir código que encuentres hermoso.
I recommend learning how statements in JS are actually terminated (and in which cases they are not terminated), so that you can write code that you find beautiful.
Lo que a menudo les digo a estas personas brillantes aquí en Pixar que inventan algo tan nuevo es increíble, cuando realmente terminan, les digo: '¿Saben qué?
What I often say to these brilliant people here at Pixar that invent something so new it's unbelievable, when they really get done with it, I say, 'You know what?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.