La firma utilizó sus ganancias para recomprar acciones en tesorería el año pasado.
The firm utilized its profits to buy back treasury shares last year.
Animaron a los clientes a recomprar sus bienes reciclados con descuento.
They encouraged customers to buy back their recycled goods for a discount.
No estamos pidiendo a los usuarios a recomprar los libros ya leídos.
We are not asking users to repurchase books you have already read.
Quiere recomprar el coche que lamentó haber vendido el año pasado.
He wants to repurchase the car he regretted selling last year.
Una recomprar bien elegida puede cambiar el resultado de un juego disputado.
A well-timed rebuy can change the outcome of a tightly contested game.
Después de lamentar la venta, decidió recomprar su guitarra antigua.
After regretting the sale, she decided to rebuy her vintage guitar.
Usaron órdenes de venta agresivas para tirar el mercado antes de recomprar más barato.
They used aggressive sell orders to hammer the market before buying back cheaper.
El consejo de administración decide si emitir o recomprar acciones ordinarias.
The board of directors decides whether to issue or buy back common stock.
Con el reciente repunte, muchos inversores están comenzando a recomprar acciones.
With the recent uptick, many investors are starting to buy back shares.
Para mejorar las ganancias por acción, la junta aprobó recomprar acciones en tesorería.
To enhance earnings per share, the board approved buying back treasury stock.
Su iniciativa permitió a los locales recomprar tierras para restaurar el hábitat natural.
Their initiative allowed locals to buy back land to restore the natural habitat.
Decidió recomprar su vieja guitarra de la casa de empeño después de años.
He decided to buy back his old guitar from the pawn shop after years.
Espera recomprar la casa de su infancia que fue vendida en tiempos difíciles.
She hopes to buy back her childhood home that was sold during tough times.