Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rectamente formada
Vertaling van "rectamente formada" in Engels
properly formed
El discernimiento pastoral, aun teniendo en cuenta la conciencia rectamente formada de las personas, debe hacerse cargo de estas situaciones.
Pastoral discernment, while taking into account a person's properly formed conscience, must take responsibility for these situations.
Para usarla correctamente hay que formar las dos facultades propias del hombre: la inteligencia y la voluntad, apoyadas en una conciencia rectamente formada e iluminada por la fe.
For this to be used correctly, the two faculties unique to mankind must be formed: intelligence and will, supported by conscience and properly formed and illuminated by faith.
Exige una conciencia rectamente formada.
It demands a properly formed conscience.
Sí, eso es verdad teniendo en cuenta que tenemos una conciencia rectamente formada.
Yes, that's true-provided that it's a properly formed conscience.
Sí, eso es cierto-siempre y cuando se trate de una conciencia rectamente formada.
Yes, that's true-provided that it's a properly formed conscience.
El votante que tiene una conciencia rectamente formada sabe que es así .
The voter with a conscience knows this is so.
Por esto, el discernimiento pastoral, si bien tiene en cuenta la conciencia rectamente formada de las personas, debe hacerse cargo de estas situaciones.
This is why pastoral discernment, while taking into account the rightly formed conscience of persons, must take these situations upon itself.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rectamente formada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
