Líneas geodésicas más o menos paralelas, a fin de crear patrones de forma rectangular alargada que ocupen el máximo de la tela utilizada en la confección de la membrana
Geodesic lines more or less parallel to create patterns of elongated rectangular shape to use the fabric with maximum efficiency in fabrication of the membrane.
En el centro del peristilo había una gran fuente: dos tanques semicirculares con el lado curvo orientado simétricamente en el centro enmarcado en una cuenca rectangular alargada con dos arcos en los lados más largos.
At the center of the peristyle there was a large fountain: two semi-circular tanks with the curved side facing symmetrically in the center framed an elongated rectangular basin with two arches on the longer sides.
Muchos de nosotros estamos firmemente convencidos de que es simplemente imposible organizar las condiciones de vida cómodas en un pequeño apartamento en forma rectangular alargada.
Many of us are firmly convinced that it is simply impossible to organize comfortable living conditions in a small apartment in a rectangular elongated form.
Casa de cultura (siglo XIX), edificio de planta rectangular alargada que sigue la línea de la antigua muralla, por lo que su fachada es perpendicular a las calles del casco antiguo, cegando su visión meridional.
Tinglado Market Old Town Hall, a rectangular elongated building that follows the line of the old wall, so its facade is perpendicular to the streets of the old town, blinding its southern vision.
Su planta consta de una sola nave de forma rectangular alargada.
Es de planta rectangular alargada y posee dos pórticos: uno a los pies y otro en el muro de la epístola.
The floor plan is an elongated rectangle and it has two porticos: one in the west wall and the other in the north wall.
Tipologicamente responde a los cánones normales para este tipo de edificios destinados a las carreras de carros (planta rectangular alargada -en este caso concreto, 325 x 110/112 m- con los lados largos rectilíneos y los cortos redondeados).
Typologically, it meets the usual criteria for this type of structure used for chariot races (an elongated rectangular plan, in this case 325 x 110/115 metres, with long straight sides and short curved ends).
Este diseño se encuentra a menudo en el llamado "Khrushchev": las habitaciones en los apartamentos de esta clase a menudo tienen una forma rectangular alargada, lo que dificulta el desarrollo de un espectacular diseño contemporáneo.
This layout is often found in the so-called "Khrushchev": bedrooms in apartments of this class often have an elongated rectangular shape, which makes it difficult to develop a spectacular contemporary design.
La aparición de una estructura urbana, con casas de planta rectangular alargada, corresponde a los esquemas clásicos para este tipo de poblados en el valle medio del Ebro.
The urban structure, with elongated rectangular house plans, corresponds to the classic schemes of this type of town in the middle Ebro Valley.
Fotografía realizada por Gerda Taro, si bien la imagen original cuadrada fue editada con aspect ratio rectangular alargada para adaptarse a las necesidades de paginación del periódico inglés.
Photograph taken by Gerda Taro, though the original square image was edited to an elongated rectangular aspect ratio to meet the paging needs of the British newspaper...
En esta franja de tierra con una fuerte pendiente hacia el norte, parte una pieza rectangular alargada que desarrolla más de 3 pisos verticalmente en el aire. Guarda esta imagen en tus favoritos Adolf Bereuter
On this strip of land which is steeply sloping north to the Lohbach (small stream), from then on an elongated rectangular blank develops over 3 stories vertically into the air. Save this picture! Adolf Bereuter
"En la esquina noroeste de la Plaza Mayor, del sitio se encuentra una estructura rectangular alargada que hemos interpretado como la plataforma en donde estaba construida la casa del cabildo de la Antigua villa de San Salvador..."
"in the northwest corner of the Plaza Mayor, the site is a rectangular elongated structure which we interpreted as the platform where the Council House of the Old Town of San Salvador stands..."
Dentro de este entorno se propone la edificación de bloques de vivienda que se estructuran alrededor de una gran plaza rectangular alargada.
Within this setting we propose the building of blocks of housing units that are structured around a large lengthened rectangular public square.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor rectangular alargada in het Spaans
