Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recurso explotable
Vertaling van "recurso explotable" in Engels
exploitable resource
Los metahumanos están siendo tratados como el nuevo recurso explotable.
Meta-humans are being treated as the next exploitable resource.
El agua no puede concebirse simplemente como un recurso explotable, sino como un patrimonio del planeta y para las próximas generaciones.
Water cannot be simply concieved as an exploitable resource, but as a planet's patrimony as well as for the next generations.
Es sometida a un proceso de castración espiritual y obligada a abandonar su propio espíritu libre y su propia brillantez interna para poder funcionar como un recurso explotable.
They are passed through a process of spiritual castration and forced to abandon their own free-spiritedness and their own inner brilliance in order to function as an exploitable resource.
Esto transmite una relación antropocéntrica hacia la naturaleza, en la cual la vida natural es meramente un recurso explotable sujeto al análisis del costo-beneficio, para todas las otras culturas.
This transmits an anthropocentric relationship to nature, in which living nature is merely an exploitable resource subject to cost-benefit analyses, to all other cultures.
El trato que le daba el finquero era un trato típico del occidental para quien la tierra es un objeto, un recurso explotable.
The treatment received from the farmers was typical from westerners, who consider land as an object, an exploitable resource.
La calificación de un recurso explotable comercialmente dotaría a Guadalupe de un yacimiento renovable para la producción de electricidad, lo que le permitiría dar un paso más hacia la autonomía energética.
The classification of a commercially exploitable resource would provide Guadeloupe with a renewable deposit for electricity generation, allowing it to move a little closer to energy autonomy.
También existen nuevas maneras de hacer que ese residuo y sus características tengan un alto valor económico al transformarse en un recurso explotable y beneficioso lo que repercute directamente en el beneficio de quién gestiona esa planta.
There are also new ways of making that waste and its characteristics highly valuable by transforming it into an exploitable and beneficial resource, directly profiting the plant manager.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recurso explotable in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 33 ms.
