Download for Windows Premium
Publiciteit
redactar el borrador
draft
drafting the
Me gustaría redactar el borrador de dos libros nuevos.
I'd like to draft two new books this year.
Saber cómo seleccionar el proveedor adecuado y redactar el borrador de acuerdo de venta que protegerá tu inversión en caso que surjan complicaciones.
To learn how to select the right supplier and draft a sales agreement that will protect your investment in the case some problems arise.
Preparar y redactar el borrador de la escritura constitutiva de la sociedad.
Prepare and draft memorandums of association Sign company documents
Inmediatamente después de la elección del Fiscal, la Fiscalía empezó a redactar el borrador de un documento normativo destinado a definir su estrategia general, destacar las actividades prioritarias y establecer un marco institucional que le permita ejercer debidamente sus funciones.
Immediately after the election of the Prosecutor, the Office began to draft a policy paper intended to define the general strategy for the Office, highlight the priority tasks to be performed and determine an institutional framework capable of ensuring the proper exercise of its functions.
El objetivo principal consiste en redactar el borrador de un nuevo texto constitucional y organizar los preparativos para las elecciones presidenciales y parlamentarias previstas para el mes de febrero de 2014.
The Conference intends to draft a new constitution and make preparations for presidential and parliamentary elections in February 2014.
Los Estados miembros de las Naciones Unidas deberían iniciar negociaciones para redactar el borrador de una convención de la ONU para combatir las prácticas fiscales fraudulentas.
UN member states should initiate negotiations to draft a UN convention to combat abusive tax practices.
Cuando los representantes de la joven nación se reunieron para redactar el borrador de una constitución para los Estados Unidos de América, mantuvieron el principio de libertad bajo la ley.
When representatives of the fledgling nation met to draft a constitution for the United States of America, they upheld the principle of freedom under the law.
La Comisión Europea ha recibido el visto bueno para redactar el borrador de una nueva carta para la gestión de los derechos de propiedad intelectual.
The European Commission has received the green light to draft a new charter for the management of intellectual property rights (IPR).
El XII Consejo Ordinario tuvo por consiguiente varios encuentros para analizar los resultados de la reunión sinodal y redactar el borrador de sus contribuciones para someterlas al Santo Padre en vista de su redacción de la Exhortación Apostólica Post-Sinodal Verbum Domini, promulgada el 30 de septiembre de 2010.
The XII Ordinary Council subsequently held various meetings to analyze the results of the synodal gathering and draft its contribution for submission to the Holy Father in his composing the Post-Synodal Apostolic Exhortation Verbum Domini, which was promulgated on 30 September 2010.
El Consejo post-sinodal, elegido durante la Asamblea, tuvo por consiguiente varios encuentros para analizar los resultados de la Asamblea sinodal y redactar el borrador de sus contribuciones para someterlas al Santo Padre en vista de su redacción de la Exhortación Apostólica Post-Sinodal Africae munus.
The Post-Synodal Council, elected during the Assembly, subsequently held various meetings to analyze the results of the synodal assembly and draft its contribution for submission to the Holy Father in his composing the Post-Synodal Apostolic Exhortation Africae munus.
Escritorio portátil que Jefferson utilizó para redactar el borrador de la Declaración de Independencia.
Portable writing desk that Jefferson used to draft and write the Declaration of Independence
11 DE ABRIL DE 2014: El departamento legal ha dado el visto bueno para redactar el borrador de la Ley de Protección de la Lactancia y la Nutrición del Niño 2013 (enmendada).
11 APRIL 2014: The law department has given approval to draft the Khyber Pakhtunkhwa Protection of Breastfeeding and Child Nutrition (amended) Act 2013.
Con este fin, el Primer Ministro David Cameron está encabezando una campaña para redactar el borrador de un nuevo Proyecto de Ley Británico sobre los Derechos.
To this end, Prime Minister David Cameron is spearheading a campaign to draft a new British Bill of Rights.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor redactar el borrador in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 61 ms.