En el bazar, se anima a los turistas a regatear con los comerciantes locales.
At the bazaar, tourists are encouraged to haggle with local merchants.
Defender su posición y no tenga miedo de regatear con el precio.
Stand your ground and do be afraid to haggle with the price.
Esperaba poder regatear con el arrendador para conseguir un alquiler más bajo.
She hoped to bargain with the landlord for a lower rent amount.
Es un camino angosto y no podéis regatear con satanás.
Intentó regatear con el casero sobre el aumento del alquiler.
He attempted to dicker with the landlord about the rent increase.
Es común regatear con los vendedores en los mercadillos para conseguir un mejor precio.
It's common to dicker with vendors at flea markets to get a better price.
He de decir que ha sido un placer regatear con vosotros.
No te puedes perder entrar en las tiendas a regatear con los tangerinos.
You can not miss going into the shops to haggle with the locals.
Sólo quiero agregar, que fue un placer regatear con uds.
Tuve que regatear con las negritas, pero lo logré.
Had to haggle with las negritas, but I got it.
No se puede regatear con la vida de un hombre.
You can't bargain with a man's life.
No tengo tiempo para regatear con ustedes.
I really don't have time to haggle with you people.
No más esperar o regatear con posibles compradores.
