Aquí se explica cómo generar los archivos de registro del programa.
Espere a que se complete el proceso y verifique si el registro del programa enumera los archivos reparados.
Wait for the process to complete and check if the program log lists any repaired files.
Permite almacenar en cualquier registro del programa hojas de cálculo con formato compatible con Microsoft Excel.
Allows to edit spreadsheets compatible with Microsoft Excel. These spreadsheets can be stored in any program record.
Se obtienen identificadores únicos para verificar su identidad en los sistemas de registro del Programa CITI y para transferencias de datos a las instituciones suscritas con las que usted esté afiliado.
Unique identifiers are collected to verify your identity in CITI Program record systems and for data transfers to the subscriber institution(s) with which you are affiliated.
Se corrigieron problemas con la visualización incompleta de la ventana de registro del programa con ciertas configuraciones de pantalla.
Fixed problems with incomplete display of the program registration window with certain screen settings.
Cuál es la edad mínima para el registro del programa en OPMI?
El Cliente deberá adherirse al Programa de su país de residencia en el momento del registro o en caso de cambiar de domicilio, por lo que tiene la responsabilidad de mantener actualizado su país de residencia en el registro del Programa.
The Customer must register with the Program of their country of residence at the time of registration or in the event of a change of address, the Customer is responsible for keeping their country of residence up to date in the Program registration.
2.9 El país de residencia del Socio debe estar debidamente actualizado en el registro del Programa.
2.9 The Member's country of residence must be correct in the Program registration.
El período de registro del Programa DV comienza el 1 de octubre de 2012, y la carta de selección tiene la fecha del 1 de mayo de 2013.
The DV Program registration period began on October 1, 2012, and the DV Selection Letter is dated May 1, 2013.
Si falla al borrar tus datos, por favor no dudes en contactar al aquipo de soporte y enviarnos el archivo de registro del programa para una mejor solución de problemas.
If it fails to erase your data, please don't hesitate to contact the support team and send us the program log file for further troubleshooting.
El registro del programa GUI indica problemas con el programa del backend
GUI program log indicates problems with backend program
Y, según el registro del programa del Sr. Feeny, vamos a estar discutiendo la cancelación del baile de primavera de noveno grado.
And according to Mr. Feeny's program log, we'll be discussing the cancellation of the ninth-grade spring dance.
No. El registro del programa de recreación es por orden de llegada.
No. Recreation program registration is on a first-come, first-served basis.
