We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A los residentes se les recuerda que no deben colocar artículos para recogerlos si no tienen una recogida de desperdicios voluminosos regularmente programada.
Residents are reminded not to place items out for pickup if they do not have a regularly scheduled bulky waste pickup.
Esto generalmente se produce después de una media de 4-6 meses de tratamiento médico regularmente programada, que finalizará cuando el doctor te libera de los casos, Máxima Mejoría Médica.
This usually comes after an average of 4-6 months of regularly-scheduled medical treatment, which will end when the Doctor releases you at, Maximim Medical Improvement.
Queríamos asegurarse de que todos eran conscientes de que todos los maestros tienen al menos una hora regularmente programada para proporcionar ayuda adicional para sus hijos.
Tutoring Schedule All teachers have at least one regularly-scheduled time to provide extra help for your children.
La obra de Ives es regularmente programada en Europa.
Es importante la utilización de los parches a la hora regularmente programada y que usted no omita o se salte ninguna dosis.
It is important to use patches at regularly scheduled time and not to miss or skip doses.
Estos datos estadísticos, que se hacen públicos de una manera regularmente programada, ayudan a los observadores de los mercados a seguir el pulso de la economía.
These statistics, which are made public on a regularly scheduled basis, help market observers monitor the pulse of the economy.
Tome la dosis pasada tan pronto se acuerde y tome la siguiente dosis a la hora regularmente programada.
Take the missed dose as soon as you remember and take your next dose at the regularly scheduled time.
Si olvida una "activa" píldora, tome la dosis tan pronto como lo recuerde o tomar dos píldoras en el momento de su próxima dosis regularmente programada.
If you miss one"active" pill, take the dose as soon as you remember or take two pills at the time of your next regularly scheduled dose.
Así que no es de extrañar que en esta, en su más reciente noche de magia de postemporada regularmente programada, ellos tuvieran problemas para encontrar las palabras para describir lo que acababan de experimentar.
So no wonder that on this latest, greatest night of performing their regularly scheduled postseason magic show, they struggled to find the words to describe what they'd just experienced.
Si usted no se acuerda hasta la hora de la siguiente dosis, espere y tome solamente la siguiente dosis regularmente programada.
If you do not remember until it is time for the next dose, skip the missed dose and take only the next regularly scheduled dose.
El ejecutivo afirmó que el costo de la conversión de motores diésel de camiones se puede recuperar en un plazo de uno a dos años, e incluso antes si se realiza durante una revisión del motor regularmente programada.
He noted that the cost for a diesel truck engine conversion can be recouped within a one-to-two year period, and even earlier if performed during a regularly scheduled engine overhaul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.