Download for Windows Premium
Publiciteit
remontando
Geflecteerde vorm van remontar 
going up overcoming
tracing
dating back
Si se pierde, basta con continuar remontando el valle.
If you get lost, simply continue going up the valley.
He ido poco a poco remontando y cogiendo mi ritmo.
I've been slowly going up and picking up my pace.
El recorrido completo del área turística se realiza remontando el río, y comprende tres partes que se describen a continuación.
The complete journey of the tourist area is carried out overcoming the river, and understands three parts that are described next.
Ahora estamos remontando su curso en una dirección invertida.
We are now tracing his course in an inverted direction.
En ese momento, tanto Viñales como Salom han decidido concentrarse e ir remontando poco a poco.
At that time, both as Salom Viñales have decided to focus and go slowly tracing.
Volveremos a bajar al canal por donde veníamos, y lo seguiremos remontando.
We go back down the canal we came from, and we continue going up.
Seguí así y las criaturas o monstruos se hicieron más grandes mientras seguía remontando la fila.
I continued like this and the creatures or monsters got bigger as I kept going up the line.
Un auto pequeño estaba remontando la colina haciendo un ruido terrible, pero miles de sombras permanecían inmóviles.
A small car was going up the hill, making an awful noise but a thousand shadows remained motionless.
Según nos dicen los locales que nos guían, remontando el afluente se llega a una zona oscura donde se ven gusanos luminosos.
According to the locals that guide us, going up the tributary, we could reach a dark area where glow worms can be seen.
Por otro lado en el Norte de Perú, las culturas locales dejaron trazas que muestran a hombres remontando olas.
Moreover in northern Peru, local cultures left traces that show men going up waves.
En estos momentos, la criatura está remontando el río Nomí.
At present, the creature is going up the river Nomi.
O bien remontando el río por carretera o la Via Verde.
Either going up the river by road or at the Green Way.
Brian Sweeney Fitzgerald está remontando el Amazonas.
Brian Sweeney Fitzgerald is going up the Amazon.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor remontando in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 638. Exact: 638. Verstreken tijd: 52 ms.