Lo más destacado, por supuesto, es la esfera plateada, aquí renderizada con un diseño de rayos solares acabado a mano, y tres contadores distintos para los tres subesferas.
The highlight, of course, is the silver dial, here rendered with a hand-finished sunray design, and three distinct counters for the three subdials.
La imagen de la derecha esta renderizada con mapa de transparencia.
The image on the right is rendered with transparency map.
La imagen de la izquierda está renderizada con las subdivs a 8; la de la derecha, a 32.
Image on the left is rendered with Subdivs set to 8; image on the right is set to 32.
En esta reinvención de la Suecia de los 80, renderizada con el galardonado motor Apex, ¡unas máquinas hostiles han invadido la tranquila campiña y tendrás que enfrentarte a ellas!
this reimagining of 1980's Sweden - rendered with the award-winning Apex game engine - hostile machines have invaded the serene countryside, and you need to fight back!
Al usar luz puntual aquí, por ejemplo, la imagen de la izquierda está renderizada con el radio puesto a 0.
Using Point Light here for example, image on the left is rendered with Radius set to 0.
Está hecha con Blender y renderizada con Índigo, un motor unbiased gratuito y que también está siendo una sorpresa por sus grandes prestaciones.
It is done with Blender and rendered with Índigo, a free unbiased render engine and that also is being a surprise by its great features and results.
Se supone que las nuevas páginas HTML se diseñarán para navegadores compatibles con los estándares, y como resultado, las páginas con una declaración DOCTYPE moderna será renderizada con el Modo estándar.
New HTML pages are expected to be designed for standards-compliant browsers, and as a result, pages with a modern DOCTYPE declaration will be rendered with Standards Mode.
La imagen de la izquierda está renderizada con un mapa de irradiaciones.
Image on the left is rendered with Irradiance Map.
Os muestro algún render con Keyshot, para posteriormente añadir alguna pieza renderizada con el propio Solidworks.
Here you have some render made with Keyshot and some parts rendered with Solidworks.
Hemos publicado dos vídeos más en el canal de Vimeo de VisualARQ de la famosa Ville Savoye, modelada con Rhino y VisualARQ, y renderizada con V-Ray.
We have posted two more videos in VisualARQ's Vimeo channel of the Ville Savoye, modeled with Rhino and VisualARQ, and rendered with V-Ray.
Ahora es el momento de conectar nuestra imagen renderizada con la máscara.
Rhino calcula cada píxel de la imagen renderizada con el promedio de varias muestras tomadas del área de píxeles.
Rhino calculates each pixel in the rendered image by averaging several samples taken from the pixel area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
