We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
final render
final rendering
Puede fácilmente cambiar por el renderizado final.
Si se coloca el texto fuera de esta zona, que por desgracia no se puede imprimir en el renderizado final.
If you place text outside this area, it will unfortunately not be printed on the final rendering.
Al renderizar inmediatamente con una vista preliminar o un renderizado final, se le solicita buscar los archivos ausentes.
When you render immediately, either by performing a preview or final render, you are prompted to locate missing files.
Puede manejar cualquier aspecto, desde la solicitud inicial del usuario hasta el renderizado final de la página web.
It can handle every aspect, from the user's initial request all the way to the final rendering of a web page.
Al final del proyecto, volvemos a los archivos de alta resolución para la calibración y el renderizado final.
By the end of the project, we switch back to the high resolution files for color grading and final render.
Ofrece una interfaz dividida en dos con el texto codificado a la izquierda y el renderizado final a la derecha.
It offers an interface split in two with the coded text on the left and the final rendering on the right.
En el viaje hacia el renderizado final, sin embargo, un flujo de trabajo en tiempo real siempre puede aprovecharse hasta que llegue el momento, lo que permite a los equipos beneficiarse de todas las oportunidades anteriores en el camino.
On the journey to final render, however, a real-time workflow can always be leveraged until that moment arrives, enabling teams to benefit from all the above opportunities along the way.
Pero debido a la limitación de recursos para el renderizado final de la pieza, que prevemos que vamos a tener el siguiente semestre, puede que tenga que acortar su duración.
But due to limited resources for the final rendering of the piece that we will have the next semester, I may have to shorten the duration of it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
