Todas las formas de acoso deben ser reportadas a las autoridades.
All forms of bullying should be reported to the authorities.
Se formó un comité para investigar todas las denuncias de conductas indebidas reportadas.
The committee was formed to investigate all claims of wrongful conduct reported.
Todas las acciones rechazadas deben ser reportadas al supervisor de inmediato.
All disallowed actions must be reported to the supervisor immediately.
Las autoridades locales tomaron medidas contra las condiciones insalubres reportadas en el vecindario.
Local authorities took action against the insanitary conditions reported in the neighborhood.
El auditor revisó el libro de cuentas para verificar todas las transacciones reportadas.
The auditor reviewed the book of account to verify all reported transactions.
La atraparon intentando vender joyas que habían sido reportadas como desaparecidas.
She was caught trying to fence jewelry that was reported missing.
Las directrices financieras especifican que todas las cifras compensables deben ser reportadas.
The financial guidelines specify that all nettable figures must be reported.
La empresa tomó medidas para resolver las fallas de servicio reportadas por sus clientes.
The company took action to make right the service failures reported by their customers.
Debido a la ingeniería financiera, las cifras de ingresos reportadas no reflejan la realidad.
Due to financial engineering, the reported revenue numbers do not reflect reality.
Declararon emergencia nacional por las personas reportadas como desaparecidas en el mar.
They declared a national emergency for those reported lost at sea.
Las condenas no pueden ser reportadas si se ha concedido una absolución.
Convictions cannot be reported if a full pardon has been granted.
También cada año numerosas pérdidas por granizo son reportadas durante la época estival.
Also large hail crops damages are reported every year during the summertime.
Por ley, las heridas de bala deben ser reportadas a la policía.
By law, gunshot wounds have to be reported to the police.
