El reporte de avance reveló posibles obstáculos que podríamos encontrar en el proyecto.
The status report revealed potential roadblocks we might encounter in the project.
Todos apreciaron la claridad del reporte de avance que se compartió ayer.
Everyone appreciated the clarity in the status report that was shared yesterday.
Confío en este medio de comunicación por su reporte factual y transparencia.
I trust this media outlet for its factual reporting and transparency.
Los empleados encontraron útil el organigrama detallado para entender sus líneas de reporte.
Employees found the detailed organization chart useful for understanding their reporting lines.
El primer reporte es claro y está confirmado por la realidad histórica.
The first hadeeth is clear and is confirmed by historical reality.
Para más información y comentarios sobre este reporte, ver la pregunta No.
For more information and commentary on this hadeeth, see question no.
Revisé el reporte de avance para entender los desafíos que enfrentamos actualmente.
I reviewed the status report to understand the challenges we currently face.
Presentó el reporte de avance destacando los logros del último trimestre.
She presented the status report outlining the achievements of the last quarter.
Un organigrama preciso ayuda a prevenir confusiones en las relaciones de reporte.
An accurate organisation chart helps prevent confusion in reporting relationships.
El cuarto poder a veces es acusado de tener sesgos en su reporte.
The fourth estate is sometimes accused of bias in its reporting.
El contador actualizó el libro de compras para un reporte financiero preciso.
The accountant updated the purchase ledger for accurate financial reporting.
Calcular los ingresos ordinarios es esencial para un reporte fiscal preciso cada año.
Calculating ordinary income is essential for accurate tax reporting each year.
Una auditoría interempresarial reveló discrepancias en el reporte de datos financieros.
An intercompany audit revealed discrepancies in the reporting of financial data.
