En tales casos, el invitado (s) podrá reprogramar sin penalización o puede solicitar un reembolso completo.
In such cases, the guest(s) will be allowed to reschedule without penalty or may request a full refund.
(Pero por favor, vea también reprogramar la política anterior, se puede reprogramar sin cargo hasta 72 horas de antelación).
(But please also see reschedule policy above, you can reschedule without penalty up to 72 hrs in advance).
Los estudiantes matriculados en una clase en línea pueden reprogramar sin penalización, enviando una notificación por escrito vía correo electrónico por lo menos 14 días antes de la fecha de la clase a la oficina del administrador
Students who have been enrolled in an online class may reschedule without penalty by sending written notification via email at least 14 days before the scheduled class date to the Office Manager at.
Si la Aventura es cancelada por condiciones climáticas, el Cliente o Beneficiario Final podrá reprogramar sin costo adicional hasta 7 días antes de la siguiente fecha disponible (de lo contrario el boleto perderá su valor).
If the Adventure is canceled due to weather conditions, the Client or Final Beneficiary may reschedule without additional cost up to 7 days before the next available date (otherwise the ticket will lose its value).
Las Clases Individuales se pueden reprogramar sin penalización con 24 horas de anticipación.
