El contenido no puede ser copiado o republicado sin nuestro permiso expreso.
Content may not otherwise be copied or republished without our express permission.
Es republicado aquí como parte de un acuerdo para compartir contenidos.
It is republished here as part of a content-sharing agreement.
Ese tuit republicado provocó un animado debate entre los seguidores sobre el tema.
That reposted tweet sparked a lively debate among followers about the topic.
Aprecié el consejo republicado sobre salud mental de mi influencer favorita.
I appreciated the reposted advice on mental health from my favorite influencer.
Un comentario republicado ayudó a clarificar la confusión acerca del evento.
A retweeted comment helped clarify the confusion surrounding the event.
El mensaje republicado alcanzó a miles más de lo que hizo la publicación original.
The retweeted message reached thousands more than the original post ever did.
Su tuit republicado me hizo darme cuenta de cuántas personas piensan de manera similar.
Her retweeted tweet made me realize how many people share similar thoughts.
Después del artículo republicado, muchos comenzaron a investigar más de cerca la fuente.
After the retweeted article, many began to investigate the source more closely.
Ella estaba emocionada de ver que su contenido republicado ganara popularidad inesperada.
She was thrilled to see her retweeted content gaining unexpected popularity.
Su artículo de opinión republicado fue un recordatorio oportuno del debate en curso.
Her retweeted opinion piece was a timely reminder of the ongoing debate.
El enlace republicado dirigía a un artículo fantástico que no pude esperar para leer.
The retweeted link led to a fantastic article that I couldn't wait to read.
El meme republicado se distribuyó rápidamente, convirtiéndose en tendencia en varias plataformas.
The retweeted meme circulated quickly, becoming a trend on several platforms.
Encontré el desafío republicado interesante y decidí participar yo mismo.
I found the reposted challenge interesting and decided to participate myself.