El sofá cama se abre en una cama doble repuesto si es necesario.
The pullout couch opens into a spare double bed if necessary.
Si le pasara algo a tu otro riñón, no tienes un repuesto.
Something happens to your other kidney, you don't have a spare.
Encontró un repuesto para el rodamiento roto en la tienda local.
He found a replacement for the broken rolling bearing at the local store.
Se vende como repuesto en una caja de cartón de dos filtros.
It is sold as replacement filters in a two pack carton.
Botar tu tampón en el piso por error y no tener un repuesto.
Dropping your tampon on the floor and not having a backup.
Vi un calentador de motor en venta y decidí comprarlo como repuesto.
I saw a block heater for sale and decided to buy it as a backup.
Finalmente, tras un mes de espera, he conseguido su repuesto.
Finally, after a month of waiting, I got her replacement.
Tal vez puedas encontrar un repuesto en uno de esos coches.
Maybe you can find a replacement in one of those cars.
A juzgar por su uniforme, diría que es tu repuesto.
Judging by his uniform, I'd say he's your replacement.
Cuando un sádico mata a su juguete, necesita un repuesto.
When a sadist kills a plaything, he needs a replacement.
Compra el repuesto adecuado de la junta esférica para tu vehículo.
Purchase the correct replacement ball joint assembly for your vehicle.
También es el repuesto perfecto para un adaptador roto o perdido.
It is also the perfect replacement for a broken or lost adapter.
Ahora tiene que adentrarse en el bosque para buscar un repuesto.
Now he has to go into the forest to find a replacement.