Vertaling van "repujadas" in Engels
Es bastante maleable por lo que se puede utilizar en piezas repujadas.
It is fairly malleable and so can be used in embossed pieces.
Abalorios de plástico de varios colores con letras del alfabeto repujadas.
Mixed coloured plastic alphabet beads with embossed letters.
Los niños a menudo encuentran alegría al jugar con cosas que están repujadas.
Children often find joy in playing with things that are knobbed.
Las manillas de las puertas suelen estar repujadas para un mejor agarre al abrir.
Doorknobs are often knobbed for better grip when opening.
Están hechas de una o más láminas finas que han sido martilladas y repujadas.
They are made of one or more thin plates that have been hammered and embossed.
Este trío brillante de multicolores mariposas metales repujadas es una explosión de energía y diversión.
This bright trio of multicolored embossed metal butterflies is a burst of energy and fun.
Mientras que la parte inferior de la esfera presenta un acabado satinado, la parte superior luce estrías horizontales repujadas.
While the lower dial features a satinated finish, the upper part is embossed with a fine pattern of horizontal striations.
Todos los tipos de recubrimiento de pisos se pueden dañar, sobre todo los recubrimientos acojinados y los que tienen superficies repujadas.
All types of floor coverings can be damaged, particularly cushioned coverings and those with embossed surfaces.
Tiene repujadas en la piel dos cruces, una en la parte frontal y otra en la trasera.
Has embossed on the skin two crosses, one in front and one in back.
Desde el formato hasta el color principal pasando por los detalles del bolso, todo es personalizable... el forro y las iniciales, perforadas o repujadas son el toque final para hacer de cada bolso una pieza única.
Everything can be customised, from the size to the main colour, through the bag's details... the lining and the perforated or embossed initials are the finishing touches that make each bag unique.
Están decoradas con falsa filigrana (no está hecha retorciendo hilos de oro sobre la pieza, sino en el molde), puntos y líneas repujadas.
They feature false filigree decorations (gold wire is not twisted and soldered to the surface but laid in the mould), and embossed dots and lines.
letras repujadas de metal en las patillas
embossed metal letterings on the temples
Las chapas exterior e interior (1, 2) incluyen dentro del perímetro cerrado (7) conformaciones repujadas (3, 4) para formar un circuito para un fluido caloportador con una entrada y una salida.
Inside the closed perimeter (7), the outer and inner plates (1, 2) include embossed forms (3, 4) forming a circuit for a heat-transfer fluid, having an inlet and an outlet.
