Examples with "requestAnimationFrame a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las versiones modernas de Firefox y Google Chrome (y probablemente otras) intentan conectar las retrollamadas de requestAnimationFrame a su hilo principal al principio del timeslice de un fotograma.
Modern versions of Firefox and Google Chrome (and probably others) attempt to connect requestAnimationFrame callbacks to their main thread at the very beginning of a frame's timeslice.
Andere resultaten
Almacena los valores de los eventos y realiza cambios de estilo en la siguiente callback a requestAnimationFrame.
Debounce your handlers; store event values and deal with style changes in the next requestAnimationFrame callback.
La función que pasaste a requestAnimationFrame() recibe llamadas cada vez que este evento se activa.
Ahora tenemos una variable declarada en nuestro espacio de nombres MyGame, a la que llamamos stopMain, que contiene el ID devuelto por la última llamada de nuestro bucle principal a requestAnimationFrame().
We now have a variable declared in our MyGame namespace, which we call stopMain, that contains the ID returned from our main loop's most recent call to requestAnimationFrame().
La especificación del W3C para requestAnimationFrame no define exactamente cuándo los navegadores deben realizar las llamadas de retorno a requestAnimationFrame.
Cuando pasamos esta función a requestAnimationFrame(), le solicitamos al navegador que la llame justo antes de actualizar la página (es decir, realizar cualquier cambio en la página).
By passing this function into requestAnimationFrame(), we tell the browser to call it just before it's about to update the page (i.e. paint any changes to the page).
En el callback handleGestureMove(), primero verificamos si rafPending es false (indicará si requestAnimationFrame() llamó a onAnimFrame() desde el último evento de movimiento).
In the handleGestureMove() callback we initially check if rafPending is false, which indicates if onAnimFrame() has been called by requestAnimationFrame() since the last move event.
Usa requestAnimationFrame directamente cuando quieras dirigir toda una escena manualmente.
Use requestAnimationFrame directly when you want to orchestrate an entire scene by hand.
Recorre la lista de callbacks de requestAnimationFrame e invócalos.
Go through the list of requestAnimationFrame callbacks and invoke them.
MyGame.lastRender hace un seguimiento de la última marca de tiempo requestAnimationFrame proporcionada.
MyGame.lastRender keeps track of the last provided requestAnimationFrame timestamp.
Puedes realizar revisiones para usar requestAnimationFrame, algo que se recomienda enfáticamente.
If you are using older version of jQuery, you can patch it to use requestAnimationFrame, which is strongly advised.
Podemos tratar este problema usando requestAnimationFrame.
We can address this issue by using requestAnimationFrame.
Utiliza requestAnimationFrame para el tiempo de presentación.
Uses requestAnimationFrame for the slideshow timing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
