Hemos diseñado nuestra e-bike con los mejores y más resistentes materiales.
We have designed our bike with the best and more resistant materials.
Están manufacturados con buenos y resistentes materiales, lo cual garantiza mayor tiempo de uso.
They are manufactured with good and resistant materials, which guarantees greater use.
Gracias a un diseño guiado por ordenador y al uso de resistentes materiales y componentes comprobados en condiciones extremas, este modelo ofrece una excelente fiabilidad que contribuye a que sus gastos de funcionamiento sean mínimos durante su vida útil.
Thanks to computer aided design and use of robust materials and components tested under extreme conditions, this model offers excellent reliability, which contributes to low lifetime operating costs.
Como las últimas incorporaciones a la familia Rado D-Star, estos relojes crean un refrescante efecto visual con sus diseños y proporcionan profundidad con el mecanismo suizo automático, los resistentes materiales y una atención sin escatimar en detalles.
As the latest additions to the Rado D-Star family, they cause a refreshing visual splash with their looks, and give these depth with a Swiss automatic movement, robust materials and uncompromising attention to detail.
Estos platos de ducha no solo son apropiados para cuartos de baño modernos, sino también -gracias a sus resistentes materiales de gran calidad- para espacios públicos como polideportivos, balnearios, hospitales y establecimientos de alojamiento.
Cast trays are suitable not only for modern bathrooms, but their very high-quality and durable materials also make them suitable for public areas such as sports facilities, spas, hospitals and accommodation facilities.
Sus resistentes materiales permiten a este auricular aguantar el agua, el polvo y los golpes, y bloquear el ruido del viento.
Durable materials make this headset water, dust and shock resistant and block out wind noise.
De gran amplitud, tiene un diseño compacto, es muy ligero y está fabricado con los mejores y más resistentes materiales.
Roomy, with a compact design, lightweight and made of the best resistant materials.
Los químicos y la suciedad no ejercen ningún daño, pues los resistentes materiales hacen a nuestros equipos especialmente confiables y con pocas necesidades de mantenimiento.
Chemicals and dirt don't stand a chance, while resistant materials make them particularly reliable and low-maintenance.
El robusto modo de construcción y los resistentes materiales empleados protegen el equipo de ensayo de manera óptima contra polvo, suciedad y calor.
The robust construction and the therefore used resistant materials protect the tester optimally from dust, dirt and heat.
Además de su excelente calidad de sonido y de los resistentes materiales con los que está fabricado, este auricular tiene la particularidad de ser magnético y, por lo tanto, resulta mucho más cómodo y funcional que los que, actualmente, se ofrecen en el mercado.
Besides the excellent quality of the sound and resistant materials with which it has been designed, this headset has the characteristic of being magnetic, enabling it to be much more comfortable and functional than other headsets currently on the market.
Los resistentes materiales del soporte de toberas no solo soportan temperaturas extremadamente elevadas, sino que garantizan el aislamiento eléctrico en el rango de alta frecuencia.
The resistant materials of the nozzle holder not only withstand extremely high temperatures but also ensure the electrical insulation in the high frequency range.
Son muy versátiles y demandados tanto por militares como por cuerpos de seguridad Están manufacturados con buenos y resistentes materiales, lo cual garantiza mayor tiempo de uso.
They are very versatile and demanded both by the military and by security forces are manufactured with good and resistant materials, which guarantees greater use.
Su diseño moderno, junto con sus resistentes materiales, hacen de esta tablet-PC una herramienta fiable.
A modern design combined with resistant materials make this tablet-PC to a reliable tool for emergency forces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.