Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resoplar
Vertaling van "resoplar" in Engels
Vervoegen
Después de esa larga caminata, no pude evitar resoplar al llegar a la cima.
After that long hike, I couldn't help but puff at the summit.
Puedes soplar y resoplar todo lo que quieras.
You can huff and puff all you want.
Al ver el sendero de montaña, no pude evitar resoplar con desánimo.
Upon seeing the mountain trail, I couldn't help but huff in dismay.
De lo contrario, no te reconocerá y podría morderte o empezar a resoplar y hacerse bola.
Your hedgehog will not know that it's you and may bite you or huff and ball up.
Cada vez que alguien canta, tenemos que resoplar.
Every time someone sings, we got to chug.
No quiero resoplar alcohol fuerte encima de todo este vino.
I don't want to chug hard alcohol on top of all this wine.
Los días de jadear y resoplar se acabaron.
The huff and puff days are over.
Yo nunca lo he visto resoplar para la batalla, incluso en el juego.
I have never seen him puff up for battle, even in play.
Quiero decir, de eso se trataba este juego de resoplar.
I mean, that's what this puff game used to be all about.
A veces tienes que mirarte a ti mismo desde la distancia sin soplar y resoplar.
Sometimes you have to look at yourself from a distance without huffing and puffing.
Creo que entonces todos nos dormimos, pero entre sueños yo te oía resoplar y gruñir.
I think everybody fell asleep then; but I heard you puffing and groaning in my sleep.
La oí resoplar un poco el otro día, y quería diagnosticar el problema.
I heard it chugging a little the other day, and I wanted to diagnose the problem.
Si empiezas a cansarte, o a soplar y resoplar, es momento de dejar las mancuernas.
If you start to strain or huff and puff, it's time to set the dumbbells down.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die resoplar bevatten
Synoniemen voor resoplar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 46 ms.
