We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compared to Android
La novedad respecto a Android es que el nuevo sistema operativo se convertiría en el primer lanzamiento oficial tanto para smartphones como para PCs.
The novelty compared to Android is that the new operating system would already have the first official release both for smartphones and for PCs.
Porque a Nokia se le está quedando pequeño el mercado de Windows Phone, un SO que hasta en sus mejores expectativas solo venderá un pequeño porcentaje respecto a Android.
Because Nokia is small the market is running Windows Phone OS that even their best expectations will only sell a small percentage compared to Android.
Sin embargo, a decir verdad, el sistema operativo Tizen tiene una gran desventaja en este momento con respecto a Android Wear en lo que se trata de Inteligencia Artificial.
However, truth be told, Tizen OS has a big gap right now compared to Android Wear when it comes to Artificial Intelligence.
Tal vez la empresa estadounidense decida eliminar una letra y se pase a los números romanos, quién sabe, pero el hecho es que Motorola (o Lenovo) está segura sobre la decisión de Google con respecto a Android O.
Maybe the company could decide to eliminate one letter and go to Roman numerals, who knows, but the fact is that Motorola is actually quite certain about Google decision with regard to Android O.
Su objetivo parece ser el de recuperar la cima del mercado de los smartphones, con respecto a Android (Alphabet, Google, Youtube,...) Un mercado, el de los smartphones, que está empezando a mostrar claros signos de madurez.
Its goal here seems to be to regain the top of the smartphone market in relation to Android (Alphabet, Google, Youtube,...) A market, the smartphone market, that is beginning to show clear signs of maturity.
Aún más obvio, el recurso no solo tiene relevancia respecto a Android, sino también para Windows Mobile 10; iOS no forma parte del avance debido al aumento de las restricciones en el sistema operativo, pero Microsoft está trabajando en ello.
Even more obvious, the feature will not concern only Android, but also Windows Mobile 10; iOS is currently cut off, due to increased restrictions on the OS, but Microsoft is working on it.
Alcatel dijo a Digital Trends que no tenía ninguna novedad que informar con respecto a Android 9.0 Pie en este momento.
Alcatel told Digital Trends it had nothing to share regarding Android 9.0 Pie at the moment.
Respecto a Android 5 "Lollipop", Android 6 Marshmallow venía con los siguientes cambios y novedades en su haber
Regarding, Android 5 Lollipop, Android 6 Marshmallow came along with the following changes and updates
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
