Incluye una limpieza inicial y final, el resto a petición.
It includes an initial and final cleaning, the rest on request.
Por ejemplo, una parte en efectivo y el resto a crédito.
For example, some cash and the rest on credit.
Nos mantiene al resto a salvo y hace que parezca fácil.
You keep the rest of us safe and make it look easy.
Podemos intentar reconstruir el resto a partir de este fragmento.
We can try to reconstruct the rest of it from this fragment.
Nos mantienen al resto a salvo y lo hacen parecer tan fácil.
You keep the rest of us safe and make it look easy.
Recibes la mitad ahora, el resto a la entrega.
You get half now, the rest on delivery.
Así te animarás a ti y al resto a hacer alguna postura.
This will encourage you and the rest to do some postures.
El primer disparo fue a media distancia, el resto a bocajarro.
First shot was at medium range, the rest were pointblank.
Tu te centras en tu música y dejas el resto a nosotros.
You focus on your music and leave the rest to us.
Así es que ayude a quien pueda y deje el resto a otros.
So help where you can and leave the rest to others.
Cada equipo necesita una mujer valiente que anime al resto a seguir adelante.
Every team needs a tough girl who rallies the rest to keep going.
Bueno, déjame el resto a mí y preocúpate por tu seguridad.
Anyway, leave everything to me and see to your own wellbeing.
Paga solo una noche y el resto a la llegada al hotel.
Pay only one night and the rest upon arrival at the hotel.