We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
results complement
Los resultados complementan a los observadores desde tierra de los últimos 12 años.
The results complement ground-based observer efforts over the past 12 years.
A pesar de que la unidad de destino de los enfermos no ha sido explorada en los análisis de esos estudios, sus resultados complementan los de la actual investigación.
Although the unit to which patients were sent was not considered in the analysis of these studies, their results complement current study's results.
Los resultados complementan hallazgos previos que mostraron que las demoras de reforzamiento afectan la eficiencia del reforzador o la persistencia de la respuesta, al mostrar efectos similares utilizando un índice de la fuerza de la respuesta que es independiente de la tasa de respuesta.
The results complement earlier findings showing that reinforcement delays affect reinforcer efficacy or response persistence by showing similar effects using an index of response strength that is independent of response rate.
A la hora de medir el lactato en el entorno de Urgencias, los resultados complementan los de otras pruebas como la PCT para el nivel de infección bacteriana o fúngica. Conjuntamente son de gran ayuda para la valoración de la gravedad de la enfermedad.
When measuring lactate in the ED setting, the results complement the results of other tests, such as PCT for level of bacterial or fungal infection, and together they serve as an important help in assessing the severity of the illness.
Estos resultados complementan las recientes investigaciones que apuntan a casi cinco décadas de aumento de mortalidad diferencial en los Estados Unidos.
These results complement recent research to point to almost five decades of increasing differential mortality in the United States.
Estos resultados complementan nuestros estudios sobre los conjuntos artefactuales recuperados en estos mismos sitios por Lothrop, lo cual, a su vez, nos permite entender el contexto cultural en el que se desarrollaron estas prácticas Los contenidos de Argentina.gob.ar están licenciados bajo Creative Commons Reconocimiento 2.5 Argentina License
These results complement our studies on artifactual assemblages recovered in these same sites by Lothrop, which, in turn, allows us to understand the cultural context in which these mortuary practices were developed. Author affiliation: Ramos mortuorias; Lothrop, Samuel Kirkland; Arqueología.
Los resultados complementan un estudio reciente realizado por Ruiz-Torres, Penkova y Villafane (2012) enfocado en las revistas de administración publicadas en español.
Results complement a recent study by Ruiz-Torres, Penkova, and Villafane (2012) that focused on management journals published in Spanish.
Mientras que algunos de los resultados complementan las actividades en curso, otros se relacionan con actividades que son importantes para los PMA pero que no se han reflejado en nuestras actividades en curso.
While some of the deliverables complement on-going activities, others relate to activities, which are important to LDCs but have not found reflection in our on-going activities.
"Estos resultados complementan aún más nuestros esfuerzos de investigación en el control de peso y la diabetes, así como nuestro trabajo continuo para explorar los beneficios múltiples que los aguacates frescos ofrecen cuando se consumen en planes de alimentación saludables cotidianos."
"These results further complement our research efforts in weight management and diabetes as well as our continued work to explore the many benefits that fresh avocados have to offer when consumed in everyday healthy eating plans."
A tal fin, se organizan anualmente consultas con la comunidad empresarial, cuyos resultados complementan la estrategia general del Gobierno en materia de desarrollo y se materializan en el régimen comercial para el siguiente ejercicio.
To this end, consultations were organized annually with the business society; their results were correlated with the Government's overall strategy of development and materialized in the trade regime for the following year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor resultados complementan in het Spaans
