Una lesión accidental puede resultar de errores simples, como tropezar en la acera.
Accidental injury can result from simple mistakes, like tripping on the pavement.
Su doctor explicó que una lesión por esfuerzo repetitivo podría resultar de hábitos diarios.
Her doctor explained that a repetitive stress injury could result from daily habits.
Los saldos favorables que puedan resultar de las actividades fundacionales.
Positive balances that may arise from the foundation's activities.
Otras dificultades pueden resultar de un tipo distinto de consideraciones.
Other difficulties may arise from a different kind of consideration.
Pero las variaciones también pueden resultar de factores fuera de su control.
But variations can also result from factors outside of their control.
Un reembolso de impuestos más grande puede resultar de varias deducciones y créditos reclamados.
A larger tax refund can result from various deductions and credits claimed.
Además, un mismo objeto puede resultar de posturas muy diferentes.
Moreover, the same object can result from very different postures.
Nadie puede prever lo que pudiera resultar de esta votación irracional.
No-one can foresee what may result from this irrational vote.
Lesiones suaves del tejido pueden resultar de causas agudas y crónicas.
Soft tissue injuries can result from both acute and chronic causes...
El riesgo parece resultar de los efectos combinados de varios agentes.
The hazard seems to result from the combined effects of several agents.
No se pueden imaginar las consecuencias que podrían resultar de las pruebas.
You can't fathom the consequences that could result from testing.
Un sobrevoltaje puede resultar de descargas eléctricas o fallas repentinas en el sistema eléctrico.
An overvoltage can result from lightning strikes or sudden power system failures.
La sostenibilidad ambiental puede resultar de un ciclo virtuoso de prácticas responsables y participación comunitaria.
Environmental sustainability can result from a virtuous cycle of responsible practices and community involvement.