El parque es el lugar perfecto para un despreocupado retozo con amigos.
The park is the perfect place for a carefree romp with friends.
Los hermanos siempre terminaban el día con un amistoso retozo en el jardín.
The siblings would always end their day with a friendly romp in the yard.
En la hamaca, encontraron una nueva forma de disfrutar del retozo.
In the hammock, they found a new way to enjoy horizontal dancing.
Los gatitos eran adorables mientras imitaban el retozo de los mayores.
The kittens were adorable as they mimicked horizontal dancing.
¿Te compensa más un breve retozo con una hembra?
You risk losing your master for a brief frolic with a female?
Desgracia. Retozo. Pavor. Malicia.
Woe. Frolic. Dread. Malice.
Su retozo por el jardín dejó un rastro de felicidad.
Their romp through the garden left a trail of happiness behind.
Al atardecer, los caballos disfrutaron de un último retozo en el pasto.
As the sun set, the horses enjoyed a final romp in the pasture.
En la pradera, se entregaron a un plácido retozo sobre la hierba.
On the grassy meadow, they engaged in blissful horizontal dancing.
El cachorro y el gatito disfrutan de su retozo diario.
The puppy and the kitten enjoy their daily horizontal dancing.
Por la noche, los gatitos se entregaron a un encantador retozo por toda la casa.
In the evening, the kittens engaged in a delightful romp around the house.
El parque es un lugar popular para que las familias disfruten de un rato de retozo.
The park is a popular spot for families to enjoy some horizontal dancing.
Un poco de mitología estándar transformada en un retozo con la peluda cabra niñera en escultura.
A standard bit of mythology transformed into a romp with the shaggiest nanny goat in sculpture.