Download for Windows Premium
Publiciteit
retrotraer
roll back
backdate
rollback
antedate
take back
retroact
carry back
hark back
traced back
roll-back
Sólo puede retrotraer un nivel de versión cada vez.
You can only roll back one version level at a time.
En este caso, deseamos retrotraer todo después de la fecha que elegimos.
In this case, we want to roll back everything after the date we selected
Tenga en cuenta, sin embargo, que no podemos retrotraer los cambios que se realicen.
Please note, however, that we cannot backdate any changes that you make.
Tenías 'em retrotraer su venta a los de ayer, por lo que cae bajo su estructura salarial de edad?
You had 'em backdate your sale to yesterday, so it falls under your old pay structure?
Puede retrotraer objetos de usuario a cualquiera de los puntos de reversión disponibles y deshacer todas las modificaciones realizadas después de ese punto de retrotracción.
You can rollback user objects to any of the available rollback points and undo all modifications made after that rollback point.
El registro de transacciones en línea debe proveer suficiente información para retrotraer una base de datos, por lo tanto debe proveer suficiente espacio para toda la información necesaria.
The online transaction log must provide enough information for a database rollback, therefore it must provide enough space for all necessary information.
Esto permite a los administradores analizar todas las modificaciones e invertir cualquier cambio individual o incluso retrotraer todo el grupo al estado deseado desde una lista de puntos de restauración disponibles.
This allows administrators to analyze all modifications and reverse any individual change or even roll back the entire group to the desired state from a list of available restore points.
Se requieren iniciativas para retrotraer la legislación expansionista de propiedad intelectual, prestando atención a necesidades, recursos y fortalezas específicas de determinados mercados y culturas colaborativas de diferentes países y regiones.
It requires initiatives to roll back expansionist intellectual property legislation, giving attention to the specific needs, resources and strengths of particular markets and collaborative cultures in the different countries and regions.
Si la opción para retrotraer el controlador está atenuada, se aplica una de las siguientes opciones
If the option to roll back driver is grayed-out, one of the following applies
Los snapshots de las bases de datos son fáciles y rápidos de crear, y muy fáciles para retrotraer.
Database snapshots are quick and easy to create, and very easy to roll back.
¿O tal vez podamos reducir el impuesto a las ventas y retrotraer el impuesto sobre la renta?
Or maybe we could reduce the sales tax and roll back income taxes?
Luego usted necesita añadir todas las copias de seguridad o copias de seguridad de registro que contienen los datos que usted desea retrotraer.
Next you need to add all backups or log backups which contain the data that you wish to roll back.
De este modo, puede realizar comparaciones lado a lado entre versiones, baseline una versión particular y, cuando sea necesario, retrotraer a una versión confiable con un solo clic.
You can thus carry out side-by-side comparisons between versions, baseline a particular version and when required, roll back to a trusted version in a single click.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor retrotraer in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 46 ms.