Han dijo que dejó a sus enemigos en el retrovisor.
Han mentioned he left his enemies in his rearview.
En el retrovisor, sentí la mirada de mi pasajero.
In the rearview I saw the passenger look up.
El conductor miró por el retrovisor y asintió brevemente en señal de reconocimiento.
The driver looked in the rearview mirror and acknowledged with a quick nod.
En dos minutos, quiero ver este lugar por el retrovisor.
En ese momento fue cuando vi unas luces en mi retrovisor.
That's when I saw the lights in my rearview mirror.
Ellos se van felices, pero ponemos esto en un retrovisor.
They go away happy, and we put this in our rearview mirror.
La antena está instalada apoyada contra el parabrisas delante del retrovisor interior.
The antenna is installed against the windshield in front of the rearview mirror.
Charles miró por el retrovisor en cuanto hubo puesto en marcha el vehículo.
Charles looked in his rearview mirror as he pulled away from the curb.
El sensor de humedad está situado junto al retrovisor interior.
The humidity sensor is located by the interior rearview mirror.
La otra fue por un rosario colgando de su retrovisor.
One was for rosary beads hanging from his rearview mirror.
Marcha atrás, un fragmento del paisaje en el retrovisor.
Reverse gear, a fraction of the landscape in the rearview mirror.
Acelera a tope y deja tus preocupaciones en el retrovisor.
Put the hammer down and leave your worries in the rearview mirror.
El retrovisor antideslumbramiento atenúa automáticamente la luz molesta de los vehículos de detrás.
The auto-dimming rearview mirror automatically dims distracting light from the cars behind.
