Vertaling van "revenderse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los dos componentes del bundle no pueden revenderse por separado.
The two parts of the bundle cannot be resold individually.
No existe garantía alguna de que las entradas entregadas lleguen a revenderse.
There is no guarantee that returned tickets will be resold.
Los premios son intransferibles, no pueden revenderse y están sujetos a disponibilidad.
Prizes are not transferable, may not be re-sold and are subject to availability.
Las duraciones reducidas durante su estadía se facturarán a la tarifa completa a menos que la habitación pueda revenderse sin pérdida.
Durations reduced during your stay will be billed at the full rate unless the room can be re-sold without loss.
Los descuentos no son transferibles y no pueden revenderse o reembolsarse.
Discounts are non-transferable and may not be resold or refunded.
La oferta no es transferible y no puede revenderse.
Offer is non-transferrable and cannot be resold.
Los productos individuales no pueden revenderse por separado.
The individual products cannot be resold separately.
Una tonelada de trigo puede revenderse varias veces antes de llegar al molino.
A tonne of wheat might be resold several times before it gets to the mill.
No redistribuya los archivos, el conjunto no puede revenderse o sublicenciarse.
Don't redistribute the files, the set may not be resold or sublicensed.
limiten el territorio geográfico donde pueda revenderse el bien; o
limit the geographical area in which the good may be resold; or
no puede revenderse, intercambiarse, rembolsarse ni canjearse por dinero en efectivo.
can not be resold, exchanged, reimbursed or redeemed for cash.
Una vez atribuido un bien a una empresa, este puede revenderse como legítimo.
Once such property has been attributed to a company, it can be resold as legitimate.
Pero de ninguna manera las imágenes comerciales nunca pueden revenderse o ser regaladas a otras personas, sin un permiso específico.
But commercial images can never be resold or given away to others in any way without specific permission.