We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable stiffness
variable density
La complejidad de su creación se debe a la rigidez variable.
The complexity of its creating is that they should have variable stiffness.
Esta mano deberá poder agarrar objetos muy diversos, gracias a su rigidez variable.
This hand must be able to hold different objects thanks to his variable stiffness.
La particular geometría del soporte en material de rigidez variable, elástico, hipoalergénico, absorbe las vibraciones, permitiéndole permanecer en el sillín durante muchas horas sin fatiga.
The unique geometry of the hoods and the use of variable density, elastic and non-allergenic material enable the hoods to absorb vibrations and keep you in the saddle for many hours without hand fatigue.
La singular forma del soporte en material de rigidez variable elástico y antialérgico, absorbe las vibraciones permitiendo al ciclista permanecer en el sillín durante muchas horas sin que se cansen las manos. EFICIENCIA DE FRENADO
The particular geometry of the hoods made of material of variable density, stretchy and hypoallergenic, absorbs vibrations, enabling you to stay in the saddle for many hours without hand fatigue.
Como aporte a los sistemas mecánicos seguros, se controla y ensaya con un novedoso actuador de rigidez variable.
As a contribution to safe mechanical systems, it is controlled and tested with a new variable stiffness actuator.
El sistema resiste impactos y exploraciones físicas con objetos que no están modelados al utilizar accionadores de rigidez variable con cumplimiento pasivo.
It is able to survive impacts and physical exploration with objects that are not modelled by using variable stiffness actuators with passive compliance.
Como parte del trabajo para desarrollar una garra de rigidez variable para los países en desarrollo, se realizó una revisión sistemática de la tecnología que cubre las prótesis de mano mecánicas y mioeléctricas.
As part of our efforts to develop a variable stiffness grasper for developing countries a systematic review was performed covering technology of body powered and myoelectric hand prosthesis.
Actuador con mecanismo de rigidez variable y par umbral, del tipo de los utilizados en articulaciones de revolución de brazos robóticos y que pueden modificar su rigidez.
The invention relates to an actuator including a mechanism having variable stiffness and threshold torque, of the type used in the rotary joints of robotic arms and having a stiffness that can be altered.
Por otro lado, el amortiguador tiene un resorte de rigidez variable, accionado por un motor, que permite el control automático de la rigidez y, por lo tanto, la frecuencia de resonancia de la máquina.
On the other hand, the damper has a variable stiffness spring, actuated by a motor, which allows automatic control of the stiffness, and thus the resonance frequency of the machine.
La tecnología Interact es capaz de integrar todos los beneficios de la tecnología del bi-compuesto, así como la transición entre los distintos compuestos se ve mitigada por la rigidez variable de la carcasa, lo que lleva a una respuesta progresiva del neumático.
The Interact technology is capable to enable all benefits of dual compound technology, since the transition between the different compounds is mitigated by the variable stiffness of the carcass below, conveying a progressiveness in tyre's response.
ELEMENTO CON RIGIDEZ VARIABLE CONTROLADA POR PRESIÓN NEGATIVA
ELEMENT WITH VARIABLE STIFFNESS CONTROLLED BY NEGATIVE PRESSURE
Como su propio nombre indica, los hidrogeles son materiales poliméricos de rigidez variable que pueden contener altas concentraciones de agua.
Hydrogels, as the name suggests, are polymeric materials with varying stiffness that can hold large amounts of water.
Realizado en material antialérgico, elástico y con rigidez variable que permite el máximo confort y la máxima seguridad incluso luego de muchas horas en bicicleta.
Made of non-allergenic elastic material, with variable cushioning that provides the maximum comfort and safety even after many hours on the bike.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
