Examples with "robots, o programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
También sistemas que aprenden a comportarse de manera autónoma, como vehículos sin conductor, robots, o programas que juegan al Go.
Also systems that learn how to behave autonomously, such as driverless cars, robots or software capable of playing Go.
Andere resultaten
Las inscripciones generadas mediante scripts, macros, robots, programas o cualquier otro medio automatizado están prohibidas y serán descalificadas.
Entries generated by script; macro; robotic, programmed, or any other automated means are prohibited and will be disqualified.
No crear, utilizar y/o difundir programas informáticos automáticos o "macros", bots, robots o cualquier otro programa o aplicación informática fraudulenta, y/o utilizar los Servicios a través de un sitio espejo (mirrorsite)
create, use and/or circulate "auto" or "macro" computer programs or other cheat programs or software applications, and/or use the Services via a mirror site
Tu también podrías diseñar y construir aviones, aeronaves espaciales, robots, equipos médicos o incluso programas de informática.
Or you could design and build planes, space aircraft, robots, medical equipment, or even computer programmes.
En la actualidad, robots inteligentes, o más bien programas de ordenador inteligentes, nos ayudan a averiguar si esos planetas lejanos son adecuados para la vida.
Today, intelligent robots, or rather intelligent computer programmes are helping us find out whether these distant planets are fit for life.
Esto nos ayuda a prevenir el abuso de robots o programas automatizados que envían SPAM.
Doing this helps us prevent automated submissions.
Los spammers utilizan distintas técnicas para hacerse con las direcciones de correo con el fin de confeccionar listas para llevar a cabo su actividad, generalmente a través de robots o programas automáticos.
Spammers use different techniques to obtain email addresses in order to create lists to carry out their activity, usually through robots or automatic programs.
La Integral ECN puede ser completamente accesible a través de este protocolo de intercambio de información financiera en casos donde el trader prefiera usar robots de trading o programas de tercera parte.
ECN Integral can be fully accessed through this protocol of exchange of financial information in case where trader prefers using trading robot or other third-party programs.
Lo que hace que un verdadero asesor experto en forex sea mejor que el mejor de los robots o programas de asesoramiento en forex es que es flexible y se acomoda a sus necesidades, y lo puede guiar según su ritmo personal.
What makes a real forex expert advisor better than even the best forex expert advisor robot or program is that they are flexible to suit your needs and can guide you at your personal pace.
Nota: Nota: El código gráfico de arriba se utiliza para proteger este impreso contra correo electrónico basura o impedir que se rellene por robots o programas similares.
Send Reset Note: The graphical code stated above is used to prevent the form from being automatically filled in by malicious software.
Dados los eventos recientes, he decidido suspender el programa con robots.
Given recent events, I've decided to suspend the robot programme.
Robots son también programas en Internet o en el mundo del software.
Robots are also programs on the Internet or in the world of software.
Cuando eso sucede, todos los robots inician su programa.
When that happens, all the robots start their program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.