We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
robots or software
El usuario no puede realizar ninguna acción en nuestro portal que pueda causar una sobrecarga de nuestros sistemas informáticos o introducir virus o la instalación de robots o software que alteren el funcionamiento normal de nuestro sitio web o que puedan dañar nuestros sistemas.
The USER may not carry out any action on our portal that may cause an overload of our computer systems or introduce viruses or the installation of robots or software that alters the normal operation of our website or which may damage our computer systems.
Podría tratarse de ese chico que se sienta en la mesa próxima de Starbucks, el hijo de tu vecino que resulta que es un hacker, o robots o software online que rastrea buscando datos de acceso mientras tú estás conectado.
It could be the guy sitting at the next table in Starbucks, your neighbor who's child is a teenage hacker, or robots or software online sniffing for login information at the same time you were logging in.
Los robots o software se utilizan para analizar el mercado y hacer un pronóstico.
Robots or software are used to analyze the market and make a forecast.
El USUARIO tiene prohibido cualquier tipo de acción sobre nuestro portal que origine una excesiva sobrecarga de funcionamiento a nuestros sistemas informáticos, así como la introducción de virus, o instalación de robots o software que altere el normal funcionamiento de nuestras páginas Web.
The USER may not take any action on our site which causes a computer system overload. The uploading of viruses, robots or software that alter the normal functioning of our Websites is also prohibited.
Las impresiones y los clics artificiales generados por medios automatizados como robots o software engañoso están prohibidos.
Artificial impressions and clicks that are generated through automated means such as a bot or deceptive software, are prohibited.
Así que, cuando se trata de robots o software que mejoran las capacidades humanas, lo cierto es que eso ya ocurrió hace tiempo.
So when we talk about robots, or software that will enhance human capabilities, the fact is that it actually happened a long time ago.
También desde 2016 Reuters viene usando robots o software avanzado de escritura automática de noticias para informar con notas breves sobre resultados de competiciones deportivas y también para generar visualizaciones de datos de varias temáticas.
Moreover, in 2016 Reuters partnered with semantic technology company Graphiq to develop bots and advanced automated news writing software to generate short news about sports competition results and data-driven interactive visualisations on a broad range of topics.
Se prohíbe estrictamente cualquier método que genere artificialmente clics o visitas de los Materiales Publicitarios, incluyendo pero no limitado a lo siguiente: múltiples clics o impresiones manuales, cualquier medio para generar clics o impresiones automáticas, así como el uso de robots o software engañoso
Any method that artificially generates clicks or views of Advertising Materials is strictly prohibited, including but not limited to the following: multiple manual clicks or impressions, any means of generating automatic clicks or impressions, as well as the use of robots or misleading software
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.