Vertaling van "robustos que" in Engels
Mucho más robustos que los anteriores y con un acabado brillante.
Much more robust than the previous ones and with a glossy finish.
Los propios elementos de mando son más robustos que nunca.
Son más blancos, más suaves, y menos robustos que los dientes del adulto.
They are whiter, softer, and less sturdy than adult teeth.
Al mismo tiempo, son más estables y robustos que otros cubos ultraligeros.
At the same time they are more stable and robust than other ultra-light buckets.
Los plásticos son intrínsecamente más robustos que el hormigón y los metales en entornos ácidos.
Plastics are inherently more robust than both concrete and metals in acidic environments.
Son más robustos que los discos tradicionales, también ofrecen mejor desempeño.
Not only are they more robust than traditional hard drives, they also offer much higher performance.
Aunque menos robustos que un jaguar o un león, los leopardos son todavía muy fuertes.
Leopards are however very strong, even if less robust than a jaguar or a lion.
Él es reconocido por presentar recursos más robustos que los demás y poseer algunas características propias.
It is recognized for presenting features more robust than the others and have some characteristics of its own.
Los miembros de estas tribus eran menos robustos que sus vecinos carnívoros, y tendían a ser dominados por ellos.
They were less robust than their meat-eating neighbors, and tended to be dominated by them.
Nuestros servidores están localizados tras complejos firewalls probablemente mucho más robustos que los que usted dispone en sus equipos locales.
Our servers are located behind complex firewalls that are most likely more robust than what you have on your local computers.
Gracias al nuevo estribo protector y al capó reforzado, los nuevos modelos son más robustos que sus predecesores.
The new models are more robust than their predecessors thanks to a new protective bracket design and additional machine hood reinforcement.
En ambos casos, la construcción es resistente y duradera, lo que los convierte en más robustos que otros micrófonos de cinta.
Both models feature a rugged and durable construction, making them far more robust than other ribbon mics.
A nivel defensivo, Diop es capaz de defender a jugadores más robustos que él.
A defensive level, Diop is capable of defending players more robust than he.
