We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
internal frictions
Después de todo, la decadencia no se produce en un vacío sino en una sociedad de clases, que tiene profundos roces internos.
Downsliding, too, does not take place, after all, in a vacuum but in a class society, with its profound internal frictions.
La tensión aumenta en el grupo a medida que la fecha se acerca; roces internos, molestias con su mentor, el maestro Amadou Kienou, pero ellos saben que solo pueden seguir trabajando, porque solo el trabajo paga.
Tension progressively grows up as the performance is approaching; internal frictions, disagreements with their mentor Amadou Kienou, but they know that they must keep working because only work pays.
Jamás se cumplió la transición de una etapa de lucha a otra más elevada sin roces internos.
The transition from one stage of struggle to another and higher one has never been effected without internal friction.
Y la obsesión que Joe tiene con sus hormigas parece estar causando roces internos.
Meanwhile, Joe is so partial to his pet ants, it seems to be causing some trouble among the group.
Para evitar roces internos, los demócratas ni siquiera incluyeron el nombre de Nicaragua en la plataforma que presentaron en su Convención de Atlanta.
To avoid internal splits, the Democrats didn't ever mention Nicaragua in the platform they presented at the Atlanta Convention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.