Vertaling van "saber... es" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bueno, la primera cosa que tienes que saber... es que tenemos al papa mas asombroso del mundo.
Is we have the coolest dad in the world.
Bueno, lo primero que tienes que saber... es que tenemos el padre más cool del mundo.
Is we have the coolest dad in the world.
Ahora, lo que necesito saber... es cómo obtuviste la información del disco.
Now, what I need to know Is how you got the data off that thumb drive.
Escucha, lo primero que necesito saber... es si le contaste a alguien lo que está sucediendo.
Listen, the first thing I need to know Is if you've told anyone about what's happening?
Lo que queremos saber... es cómo se apoderó de nuestro acorazado.
Lo que queremos saber... es si limpiaste las minas.
What we want to know is if you cleared the mines.
Todo lo que necesitas saber... es que nunca te dejaría.
All you need to know is that I would never leave you.
Lo que necesito saber... es si tengo un lugar yo en tu futuro.
What I need to know is if there is a place for me in your future.
Lulu, lo que el detective necesita saber... es si puedes recordar escuchar cierto sonido esa noche.
Lulu, what the detective needs to know is if you can recall hearing a certain sound that night.
Lo único que necesitan saber... es que mi suelo está desesperadamente necesitado de aire.
The only thing you need to know is that my soil is in desperate need of aeration.
Lo que necesito saber... es cuándo... vamos a dejar esto en el pasado de una vez y para siempre.
What I need to know is when... we can finally leave this all in the past... where it belongs.
Pero por ahora, todo lo que necesitas saber... es que este edificio es donde solía trabajar.
But for right now, all you really need to know is that this building is where he used to work.
Todo lo que necesito saber... es que el temporizador tiene una cuenta regresiva por algo... y que esta computadora necesita ser reparada.
All I need to know is that the timer is counting down to something, and that this computer needs to be repaired.
